Тексты и переводы песен /

It Starts with "L" | 1996

Ain’t no place to dance in town
Like the view when the sun goes down
All the good looking ladies
Come from miles around to meet
Fred saw Betty Lou Baker for the fourteenth time
He said, «I'm gonna tell her how I feel tonight»
But he didn’t know what hit him
When he couldn’t even move or speak
Well, it starts with 'L' and it ends with 'E'
There’s a couple short letters stuck in between
And it ain’t too long but it always seems
To get him all choked up
Yeah, it starts with 'L' and it ends with 'E'
One tough syllable and he’s home free
It’s only four letters, go get her
Ain’t nothin' better than love
Betty Lou’s that girl with the long blonde hair
Sittin' by herself in the cane back chair
Anybody lookin' would think
Nobody cared but then
Fred is frettin' over yonder
Sittin' in the corner
If he’s ever gonna get the nerve
To use that word again
Well, it starts with 'L' and it ends with 'E'
There’s a couple short letters stuck in between
And it ain’t too long but it always seems
To get him all choked up
Yeah, it starts with 'L' and it ends with 'E'
One tough syllable and he’s home free
It’s only four letters, go get her
Ain’t nothin' better than love
Fred finally got around and found Betty Lou
Said, «Would ya wanna take a chance on a dance or two?»
He didn’t have a clue
What Betty Lou would do in his mind
And then Betty Lou stood up and shook her head
For the longest moment that room went dead
Until she said
«Fred, honey, it’s about time»
Well, it starts with 'L' and it ends with 'E'
There’s a couple short letters stuck in between
And it ain’t too long but it always seems
To get him all choked up
Yeah, it starts with 'L' and it ends with 'E'
One tough syllable and he’s home free
It’s only four letters, go get her
Ain’t nothin' better than love
It’s only four letters, go get her
Ain’t nothing better than love

Перевод песни

Нет места, чтобы танцевать в городе,
Как вид, когда солнце садится,
Все красивые девушки.
Приезжай издалека, чтобы встретиться.
Фред видел Бетти Лу Бейкер в четырнадцатый раз.
Он сказал: "я расскажу ей о своих чувствах этой ночью"
, но он не знал, что его поразило,
Когда он даже не мог пошевелиться или заговорить.
Что ж, все начинается с " L "и заканчивается "E".
Есть пара коротких букв, застрявших между ними.
И это не слишком долго, но, кажется,
Он всегда задыхается.
Да, все начинается с " L " и заканчивается
Одним жестким слогом, и он свободен дома.
Это всего лишь четыре письма, иди за ней,
Нет ничего лучше любви.
Бетти Лу-это девушка с длинными светлыми волосами,
Сидящая одна в тростниковом кресле.
Любой, кто посмотрит, подумает,
Что никому нет дела, но тогда
Фред сядет вон
Там, в углу.
Если он когда-нибудь наберется смелости
Снова произнести это слово.
Что ж, все начинается с " L "и заканчивается "E".
Есть пара коротких букв, застрявших между ними.
И это не слишком долго, но, кажется,
Он всегда задыхается.
Да, все начинается с " L " и заканчивается
Одним жестким слогом, и он свободен дома.
Это всего лишь четыре письма, иди за ней,
Нет ничего лучше любви.
Фред наконец-то нашел Бетти Лу
И спросил: «хочешь рискнуть потанцевать пару раз?»
Он понятия не имел,
Что Бетти Лу будет делать в его голове,
А затем Бетти Лу встала и покачала головой
В самый длинный момент, когда эта комната умерла,
Пока она не сказала:
"Фред, милый, пришло время"»
Что ж, все начинается с " L "и заканчивается "E".
Есть пара коротких букв, застрявших между ними.
И это не слишком долго, но, кажется,
Он всегда задыхается.
Да, все начинается с " L " и заканчивается
Одним жестким слогом, и он свободен дома.
Это всего лишь четыре письма, иди за ней,
Нет ничего лучше любви.
Это всего лишь четыре письма, иди за ней,
Нет ничего лучше любви.