Тексты и переводы песен /

Landmine | 2019

STUCK IN THE NEST
AS THEY TALK ABOUT THE WEATHER
LUST TURNED TO DUST
ON A DATE MADE OF HATE
A PERFECT STORM IS BORN TO IRRITATE
YOU MAKE ME GO
ROUND BABY ROUND
6 FEET UNDER GROUND
A ONE BEDROOM COFFIN MADE OF YOUR DESIGN
IF I DON’T FIND SOMEONE ELSE
I MIGHT BE LIVING ON A LANDMINE
I MIGHT BE LIVING ON A LANDMINE
IF YA DON’T FIND SOMEONE ELSE
YA MIGHT BE LIVIN ON A LANDMINE
A TIME BOMBS TICKIN
AND NO ONES GETTING BLOWN
IF MY MIND STARTS ITCHING
THIS GUN’LL MAKE IT GO
SHOULDA KNOW HE WOULD COME IN THE NIGHT
THE GRIM REAPER TIME KEEPER STAYS OUT OF THE LIGHT
SO WHICH ONE OF US IS SICK IN THE MIND
IF WE DON’T FIND OUT NOW
WERE LIVIN' ON A LANDMINE
ITS LIFE
ITS DEATH
YA GOT NO VOICE
ITS LIFE
ITS DEATH
AND ITS NOT YOUR CHOICE

Перевод песни

ЗАСТРЯЛ В ГНЕЗДЕ,
КОГДА ОНИ ГОВОРЯТ О ПОГОДЕ,
ПОХОТЬ ПРЕВРАТИЛАСЬ В ПЫЛЬ
НА СВИДАНИИ, СДЕЛАННОМ ИЗ НЕНАВИСТИ,
РОЖДАЕТСЯ ИДЕАЛЬНАЯ БУРЯ, ЧТОБЫ РАЗДРАЖАТЬ,
ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ УЙТИ.
РАУНД, ДЕТКА, РАУНД.
6 ФУТОВ ПОД ЗЕМЛЕЙ.
ГРОБ С ОДНОЙ СПАЛЬНЕЙ, СДЕЛАННЫЙ ИЗ ТВОЕГО ДИЗАЙНА.
ЕСЛИ Я НЕ НАЙДУ КОГО-ТО ДРУГОГО.
Я МОГ БЫ ЖИТЬ НА МИНЕ,
Я МОГ БЫ ЖИТЬ НА МИНЕ,
ЕСЛИ ТЫ НЕ НАЙДЕШЬ КОГО-ТО ДРУГОГО.
ВОЗМОЖНО, ТЫ ЖИВЕШЬ НА МИНЕ,
БОМБЫ ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ ТИКАЮТ,
И НИКОГО НЕ ВЗРЫВАЮТ.
ЕСЛИ МОЙ РАЗУМ НАЧНЕТ ЗУДЕТЬ,
ЭТОТ ПИСТОЛЕТ ЗАСТАВИТ ЕГО УЙТИ.
НАДО БЫЛО ЗНАТЬ, ЧТО ОН ПРИДЕТ НОЧЬЮ.
МРАЧНЫЙ ЖНЕЦ, ХРАНИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ, ОСТАЕТСЯ ВНЕ СВЕТА,
ТАК ЧТО КТО ИЗ НАС БОЛЕН В УМЕ?
ЕСЛИ МЫ НЕ УЗНАЕМ, ЧТО СЕЙЧАС
ЖИЛИ НА МИНЕ,
ЕЕ ЖИЗНЬ-
ЕЕ СМЕРТЬ.
У ТЕБЯ НЕТ ГОЛОСА,
ЕГО ЖИЗНЬ-
ЕГО СМЕРТЬ,
И ЭТО НЕ ТВОЙ ВЫБОР.