Тексты и переводы песен /

This Time | 2008

There’s an old hardwood tree
Staring through the glass at me
It’s been there since '85
Sometimes I think it reads my mind, I guess it’s true
You can’t keep it from shining through
There’s no denying, I’ve been hiding
From this thing that’s chasing me
Yeah, I’ve been running, no good it’s showing
All these scars from yesterday
There comes a time you got to give it up
Spin that wheel and try your luck
You never know what you will find
It might be love this time
I knew it from that very first smile
I could taste it like a hungry child
Not at all like all the risk
You know they say that last is best
Like a rainbow on a cloudy day
Just to shelter, takes my breathe away
And
This time, this time
Oh, this time, this time, this time

Перевод песни

Старое дерево лиственных
Пород смотрит на меня сквозь стекло.
Она существует с 85-го.
Иногда я думаю, что это читает мои мысли, думаю, это правда.
Ты не можешь удержать его от сияния.
Никто не отрицает, я прятался
От того, что преследует меня.
Да, я убегал, ничего хорошего это не показывает.
Все эти шрамы от вчерашнего дня.
Приходит время, когда ты должен отказаться от этого.
Крути колесо и попытай удачу,
Ты никогда не знаешь, что ты найдешь,
Это может быть любовь на этот раз,
Я знал это с той самой первой улыбкой,
Я мог попробовать ее на вкус, как голодный ребенок,
Совсем не такой, как весь риск.
Знаешь, говорят, что последнее лучше
Всего, как радуга в пасмурный день,
Просто чтобы укрыться, у меня захватывает дух.
И
На этот раз, на этот раз,
О, на этот раз, на этот раз, на этот раз.