Версия для печати -

Солнце, медленно угасая,
Озарило красным огнем
Облака небесного рая
И воздушные замки в нем.
На небесном TV сегодня,
На всех прозрачных экранах
Образ его холодный
Силуэт из дыма-тумана.
Вы похожие, клоны его
Дети горечи и печали
Верните мне быстро того,
Настоящего, что был в начале.
Незнакомец каждый из вас
Каждый день-новый клон.
Я устала гадать каждый раз:
Кто из вас настоящий он?
Грусти любимой ранки
Раздираю снова и снова.
Я люблю воздушные замки
Больше него земного.
Я безумное это создание
Полюблю до мурашек по коже,
До полной потери сознания
На свои иллюзии больше.
Вы похожие, клоны его
Дети горечи и печали
Верните мне быстро того,
Настоящего, что был в начале.
Незнакомец каждый из вас
Каждый день-новый клон.
Я устала гадать каждый раз:
Кто из вас настоящий он?

Воздушные замки | 2010

Перевод песни