Тексты и переводы песен /

Montgomery | 2019

Maybe if Montgomery wasn’t on my way back home
65 South straight down from Nashville wouldn’t feel so long
Wouldn’t ever get the urge to put your name in a country song
Soon as I see city lights, I know I’m getting close
No detour, no backroad, no other way to go
So I turn up the radio
Pedal down, left lane
And I light up a cigarette
Anything to get me
Through these ten miles of memories
Pulling me back to you
(Like they always do)
Countin' down the exits
And the reasons you don’t want me
Get me through Montgomery
Maybe if I didn’t know you moved on, it wouldn’t be so rough
Wouldn’t have this vision of you sitting right here in my truck
Can’t fix our history, can’t change what it was
If I could then I would make you fall back in love
So I turn up the radio
Pedal down, left lane
And I light up a cigarette
Anything to get me
Through these ten miles of memories
Pulling me back to you
(Like they always do)
Countin' down the exits
And the reasons you don’t want me
So get me through Montgomery
So I turn up the radio
Pedal down, left lane
And I light up a cigarette
Anything to get me
Through these ten miles of memories
Pulling me back to you
So I turn up the radio
Pedal down, left lane
And I light up a cigarette
Anything to get me
Through these ten miles of memories
Pulling me back to you
(Like they always do)
Countin' down the exits
And the reasons you don’t want me
Yeah I’m countin' down the seconds
Till the road to you’s behind me
Get me through Montgomery
Oh get me through Montgomery
Oh get me through Montgomery
Oh yeah
Maybe if Montgomery wasn’t on my way back home

Перевод песни

Может, если бы Монтгомери не возвращался домой?
65 на юг, прямо из Нэшвилла, не будет так долго.
Никогда бы не получил желание поставить свое имя в песне о стране.
Как только я вижу огни города, я знаю, что приближаюсь,
Нет пути назад, нет другого пути.
Поэтому я включаю
Педаль радио, левую полосу,
И я зажигаю сигарету,
Что угодно, чтобы пройти
Через эти десять миль воспоминаний,
Возвращающих меня к тебе (
как они всегда делают).
Пересчитываю выходы
И причины, по которым ты меня не хочешь.
Пройди через Монтгомери,
Может, если бы я не знал, что ты живешь дальше, это было бы не так тяжело.
Не было бы такого видения, что ты сидишь прямо здесь, в моем грузовике,
Не может исправить нашу историю, не может изменить то, что было.
Если бы я мог, я бы заставил тебя снова влюбиться.
Поэтому я включаю
Педаль радио, левую полосу,
И я зажигаю сигарету,
Что угодно, чтобы пройти
Через эти десять миль воспоминаний,
Возвращающих меня к тебе (
как они всегда делают).
Пересчитываю выходы
И причины, по которым ты меня не хочешь.
Так что помоги мне пройти через Монтгомери,
Так что я включаю
Педаль радио, левая полоса,
И я зажигаю сигарету,
Что угодно, чтобы пройти
Через эти десять миль воспоминаний,
Возвращающих меня к тебе.
Поэтому я включаю
Педаль радио, левую полосу,
И я зажигаю сигарету,
Что угодно, чтобы пройти
Через эти десять миль воспоминаний,
Возвращающих меня к тебе (
как они всегда делают).
Пересчитываю выходы
И причины, по которым ты меня не хочешь.
Да, я считаю секунды
До того, как дорога к тебе позади меня.
Соедини меня с Монтгомери.
О, помоги мне пройти через Монтгомери.
О, помоги мне пройти через Монтгомери.
О, да!
Может, если бы Монтгомери не возвращался домой?