What’s The Big Deal…
It’s a competition of my mind
Farewell shake my hand
There’s danger in the air
But look deeper, there’s nothing there
What’s the big deal
What’s the big deal
Don’t tell me how to feel
Don’t tell me how to feel
Eyesore on the horizon
How did they get you so wrong
Hide behind that image
That’ll change, it doesn’t last long
What’s the big deal
What’s the big deal
Don’t tell me how to feel
Don’t tell me how to feel
What's The Big Deal | 2011
Исполнитель: The Sorry KissesПеревод песни
В чем проблема...
Это соревнование моего разума.
Прощай, пожми мне руку.
В воздухе опасность,
Но посмотри глубже, там ничего нет.
В чем проблема?
В чем проблема?
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Взгляд на горизонте.
Как они тебя так неправильно поняли?
Спрячься за тем образом,
Что изменится, это ненадолго.
В чем проблема?
В чем проблема?
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Это соревнование моего разума.
Прощай, пожми мне руку.
В воздухе опасность,
Но посмотри глубже, там ничего нет.
В чем проблема?
В чем проблема?
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Взгляд на горизонте.
Как они тебя так неправильно поняли?
Спрячься за тем образом,
Что изменится, это ненадолго.
В чем проблема?
В чем проблема?
Не говори мне, что ты чувствуешь.
Не говори мне, что ты чувствуешь.