You and I were two old and tortured souls
Repaired by a love of broken things
In a life, just some bodies growing old
No fear of the end, of anything
We’re just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
We got by, though we never needed much
A sliver of hope, no diamond rings
We got high, it was heaven it was hell
Flying over them, with broken wings
Just two ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Our bones forever in stone
Monuments of life
To dust, as everything must
We fade away in time, oh
Statues | 2007
Исполнитель: Foo FightersПеревод песни
Ты и я были двумя старыми и измученными душами,
Исцеленными любовью к разбитым вещам
В жизни, просто некоторые тела стареют,
Не боясь конца, ничего,
Мы просто обычные люди, ты и я,
Время превратит нас в статуи, в конце концов
Мы прошли мимо, хотя нам никогда не было нужно много
Клочка надежды, никаких бриллиантовых колец,
Мы поднялись высоко, это был рай, это был ад,
Летящий над ними, со сломанными крыльями,
Только два простых человека, ты и я,
Время превратит нас в статуи, в конце концов
Наши кости навсегда в каменных
Памятниках жизни
В прах, как и все,
Мы должны исчезнуть во времени, о
Исцеленными любовью к разбитым вещам
В жизни, просто некоторые тела стареют,
Не боясь конца, ничего,
Мы просто обычные люди, ты и я,
Время превратит нас в статуи, в конце концов
Мы прошли мимо, хотя нам никогда не было нужно много
Клочка надежды, никаких бриллиантовых колец,
Мы поднялись высоко, это был рай, это был ад,
Летящий над ними, со сломанными крыльями,
Только два простых человека, ты и я,
Время превратит нас в статуи, в конце концов
Наши кости навсегда в каменных
Памятниках жизни
В прах, как и все,
Мы должны исчезнуть во времени, о