Тексты и переводы песен /

Ich will dir am Herzen liegen | 2002

Die Welt steht bellend vor der Tür
Doch sie muß draußen bleiben
Der Tag ist mir zu schad' dafür
Den Alltag groß zu schreiben
Bleib noch einen Augenblick
Im Warmen hier bei mir
Ich will dir am Herzen liegen
Ich möchte dir Nahe sein
Vom Seele am Seele schmiegen
Am Ziel meiner Sehnsucht sein
In deinen Armen liegen
Schlafestrunken glücklich sein
Ich will dir am Herzen liegen
Der Morgen lugt durchs Schlüsselloch
Doch ich hab abgeschlossen
Als es nach Abschiednehmen roch
Hab ich dein Land erschlossen
Einen tiefen Atemzug lang
Halte ich dich noch
Ich will dir am Herzen liegen
Ich möchte dir Nahe sein
Vom Seele am Seele schmiegen
Am Ziel meiner Sehnsucht sein
In deinen Armen liegen
Schlafestrunken glücklich sein
Ich will dir am Herzen liegen
Ich kann dein Herz hören
Es ist Sturm und Drang
Laß dich mein Herz hören
Der Liebe Sang und Klang
Ich will dir am Herzen liegen
Ich möchte dir Nahe sein
Vom Seele am Seele schmiegen
Am Ziel meiner Sehnsucht sein
In deinen Armen liegen
Schlafestrunken glücklich sein
Ich will dir am Herzen liegen

Перевод песни

Мир лает на пороге
Но она должна оставаться снаружи
День для меня слишком вреден для этого
Писать повседневную жизнь
Останься еще на мгновение
В тепле здесь у меня
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой
От души к душе
Быть у цели моей тоски
Лежа в твоих объятиях
Быть счастливым, пьяным сном
Я хочу быть рядом с тобой
Утро заглядывает в замочную скважину
Но я закончил
Когда пахло прощанием
Я открыл твою землю
Сделав глубокий вдох,
Я все еще держу тебя
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой
От души к душе
Быть у цели моей тоски
Лежа в твоих объятиях
Быть счастливым, пьяным сном
Я хочу быть рядом с тобой
Я слышу твое сердце
Это буря и желание
Да услышит тебя мое сердце
Любовь пела и звучала
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой
От души к душе
Быть у цели моей тоски
Лежа в твоих объятиях
Быть счастливым, пьяным сном
Я хочу быть рядом с тобой