Тексты и переводы песен /

Dear Victoria | 2019

There isn’t much that I believe in
Just a musician no awards
But I know beauty when I see it, and beauty
Has no definition with words
I learned all of this when I saw her
Between the bookshelves I secured
A broken pencil and some paper
Started with an empty ledger
And then I tried the best I could
I wrote
Dear Victoria
Here I am
Holding on for the promised land
In this Gloria
I can’t stand
Dear Victoria
Help me understand
I wrote how I wasn’t a stranger
I knew her through the books we’d shared
Through Hemingway and Twain
We’d read once and twice again
Then we’d cry together there
I wrote why I would sit alone here
Although wanting nothing more
Than sitting in a chair beside you
But a hollow scare inside told
Me stay where I’d always been before
Dear Victoria
Here I am
Holding on for the promised land
In this Gloria
I can’t stand
Dear Victoria
Help me understand
And I’ll be here if you never notice me again
Sitting on the bench with keys below my hands
Writings words that I know you may never hear
I’ll still sing my song loud and clear
I tell these words to the paper
To the day you’ll understand
These letters now which may be never
But I hope that it’s whenever
I feel strong enough to stand
Dear Victoria
Here I come
Holding on for the faithful one
In this Gloria
I’m alone
Dear Victoria
I’m coming home
Ooh Yeah Yeah
Oh I’m coming home

Перевод песни

Я не очень-то верю в музыканта, нет наград, но я знаю красоту, когда вижу ее, и красота не имеет определения словами, я узнал все это, когда увидел ее между книжными полками, я закрепил сломанный карандаш и какую-то бумагу, начал с пустой книги, а затем попытался изо всех сил.
Я написал ...
Дорогая Виктория!
Здесь я
Держусь за землю обетованную.
В этой Глории
Я терпеть не могу.
Дорогая Виктория!
Помоги мне понять.
Я написал, что не был чужим.
Я знал ее по книгам, которыми мы делились
Через Хемингуэй и Твен,
Мы читали раз и два,
А потом плакали вместе.
Я написал, почему я сижу здесь
Один, хотя не хочу ничего,
Кроме как сидеть в кресле рядом с тобой,
Но пустая страх внутри сказала
Мне остаться там, где я всегда был раньше.
Дорогая Виктория!
Здесь я
Держусь за землю обетованную.
В этой Глории
Я терпеть не могу.
Дорогая Виктория!
Помоги мне понять,
И я буду здесь, Если ты никогда не заметишь меня снова.
Сидя на скамейке с ключами под моими руками,
Пишу слова, которые, я знаю, вы никогда не услышите,
Я по-прежнему буду петь свою песню громко и ясно,
Я говорю эти слова газете
До того дня, когда вы поймете
Эти письма, которые могут быть никогда,
Но я надеюсь, что это всякий
Раз, когда я чувствую себя достаточно сильным, чтобы стоять.
Дорогая Виктория!
Вот и я,
Держусь за верного
В этой Глории,
Я один.
Дорогая Виктория!
Я возвращаюсь домой.
О, Да, Да!
О, я возвращаюсь домой.