Тексты и переводы песен /

Todo | 2011

E lo llevan todo
Se reparten todo el oro
Y al resto no nos dejan nada. (x2)
Un poco pa mí y un poco pa ti:
¡esto sí que es negociar!
«Sólo pienso en mí
Y lo que quiero de ti es
Que me vayas a votar.»
Justicia social para un bienestar
Condenado a naufragar
Si no se cambia ya
El sistema va a estallar
Así que piensa: actúa
Tú… sabes qué puedes hacer
Tú tienes el poder
Así que piensa y actúa
Se lo llevan todo
Se reparten todo el oro
Y al resto no nos dejan nada. (x2)
Se lo llevan todo… justicia, esperanza, sentimiento, fe, verdad, libertad,
igualdad, fraternidad, derechos humanos, conciencia política y social, ilusión,
PAZ. Mis medios justifican mis fines. Los dramatizan. Desde mi habitación
hasta los confines de…
Esto es Aniki desde Barcelona. Escucha…
Se lo llevan todo.

Перевод песни

И они несут все это
Они раздают все золото
А остальным ничего не оставляют. (x2)
Немного па меня и немного па ти:
это действительно переговоры!
"Я думаю только о себе
И то, что я хочу от тебя, это
Чтобы ты проголосовал за меня.»
Социальная справедливость для благосостояния
Приговорен к кораблекрушению
Если он больше не изменится
Система взорвется.
Так что думай: действуй
Ты ... ты знаешь, что ты можешь сделать.
У тебя есть сила.
Так что думай и действуй.
Они забирают все.
Они раздают все золото
А остальным ничего не оставляют. (x2)
Они забирают все... справедливость, надежду, чувство, веру, правду, свободу.,
равенство, братство, права человека, политическое и социальное сознание, иллюзия,
МИР. Мои средства оправдывают мои цели. Они драматизируют их. Из моей комнаты.
до пределов…
Это Аники из Барселоны. Послушай…
Они забирают все.