The Sad Tale of Eli Culp | 2006

Where am I now? It seems I got lost somehow
And the ocean smells of death and the air screams oh so loud
And I count seven days passed by
And I get to wonderin' why
That my wife left me out here all alone
Goddamn why’d she have to die
And as I look up toward heaven and the sun shines down on me
And I squint my eyes and realize an airplane fallin' to the sea
What is happenin' here? I haven’t felt this alive in days
To see this fight right in front of my eyes flames destruction and dismay
Debris and fire all around, «This is a shitstorm!,» I screamed out
Explorer of the sea and protector of the sky
Both of you are gonna die
And as I look up toward heaven and the sun shines down on me
And I squint my eyes and realize an airplane fallin' to the sea

Где я сейчас? кажется, я потерялся,
И океан пахнет смертью, и воздух кричит, о, так громко,
И я считаю, что прошло семь дней,
И я задаюсь вопросом, почему
Моя жена оставила меня здесь в полном одиночестве.
Черт возьми, почему она должна была умереть?
И когда я смотрю в небеса, и солнце светит на меня,
И я прищуриваюсь и понимаю, что самолет падает в море.
Что здесь происходит? я не чувствовал себя таким живым несколько дней,
Чтобы увидеть эту битву прямо перед моими глазами, пламя, разрушение и смятение,
Обломки и огонь вокруг: "это чертова буря!", - закричал Я,
Исследователь моря и защитник неба,
Вы оба умрете.
И когда я смотрю в небеса, и солнце светит на меня,
И я прищуриваюсь и понимаю, что самолет падает в море.