Тексты и переводы песен /

No Thanks | 2018

No neon, no smoke
No cold beer, no dirty jokes
No country cuties, no cheap drinks
No good to know ya’s, no thanks
I want to go where the night’s gonna to go
Jukebox or a band playing solid country gold
Feeling big city gone, getting Nitty Gritty on
With a pretty cherry bomb on the dance floor
I wanna feel the way it makes me feel
When the good times roll ain’t reinventing the wheel
I gotta say that’s my kinda place
So if it is I’m all in, if it ain’t no thanks
Bottle service, V.I.P
Overrated if you ask me
DJ spinning fill in the blank
Thank you kindly, but no thanks
I want to go where the night’s gonna to go
Jukebox or a band playing solid country gold
Feeling big city gone, getting Nitty Gritty on
With a pretty cherry bomb on the dance floor
I wanna feel the way it makes me feel
When the good times roll ain’t reinventing the wheel
I gotta say that’s my kinda place
So if it is I’m all in, if it ain’t no thanks
Don’t want to have to go too far
Cause I been working too damn hard
Just want to throw this truck in park
Where a bar is a bar is a bar
I want to go where the night’s gonna to go
Jukebox or a band playing solid country gold
Feeling big city gone, getting Travis Tritty on
With a pretty cherry bomb on the dance floor
I wanna feel the way it makes me feel
When the good times roll ain’t reinventing the wheel
I gotta say that’s my kinda place
So if it is I’m all in, if it ain’t no thanks

Перевод песни

Ни неона, ни дыма,
Ни холодного пива, ни грязных шуток,
Ни деревенских милашек, ни дешевых напитков.
Нет ничего хорошего в том, чтобы узнать тебя, нет, спасибо.
Я хочу пойти туда, где будет ночь.
Музыкальный автомат или группа, играющая в твердое золото страны,
Чувствуя, что большой город ушел, становясь дерьмовым,
С красивой Вишневой бомбой на танцполе.
Я хочу чувствовать то, что я чувствую,
Когда хорошие времена катятся, не изобретая колесо,
Я должен сказать, что это мое место.
Так что, если это я, если это не Спасибо.
Обслуживание бутылок, V. I. P
Переоцениваешь, если спросишь меня.
Диджей крутится, заполняет пустоту.
Спасибо любезно, но нет, спасибо.
Я хочу пойти туда, где будет ночь.
Музыкальный автомат или группа, играющая в твердое золото страны,
Чувствуя, что большой город ушел, становясь дерьмовым,
С красивой Вишневой бомбой на танцполе.
Я хочу чувствовать то, что я чувствую,
Когда хорошие времена катятся, не изобретая колесо,
Я должен сказать, что это мое место.
Так что, если это я, если это не Спасибо.
Не хочу заходить слишком далеко,
Потому что я чертовски усердно работаю,
Просто хочу бросить этот грузовик в парк,
Где бар-это бар,
Я хочу пойти туда, где будет ночь.
Музыкальный автомат или группа, играющая в твердое золото страны,
Чувствуя, что большой город ушел, заставляя Трэвиса Tritty
С красивой Вишневой бомбой на танцполе.
Я хочу чувствовать то, что я чувствую,
Когда хорошие времена катятся, не изобретая колесо,
Я должен сказать, что это мое место.
Так что, если это я, если это не Спасибо.