Ilhas Temporárias | 2017

Ela morreu nos meus braços
Nas escadarias do Liceu
Os homens da lei nos culparam
Por estarmos ali a sonhar
Corri na Maranhão sem direção alguma
Sem minha alma que negou-se a me ajudar
Eu sei que a minha Teresina é pequena demais
E que de alguma forma alguém vai me encontrar
Seu sangue ainda está aqui na minha roupa
E o seu cheiro acabou de matar
Eu só queria levá-la em nuvens de outrora
Nas ilhas temporárias e adormecer
Acordar embaixo d'água sem nos preocuparmos
Com a falta de ar ou se vai anoitecer
Eu sei que a minha Teresina é pequena demais
E que de alguma forma alguém vai me encontrar
Seu sangue ainda está aqui na minha roupa
E o seu cheiro acabou de matar
Eu sei que a minha Teresina já não é tão minha
E se não for, não vai ser de mais ninguém

Она умерла в моих руках
В лестницы Лицея
Мужчины упрекают закон в
Так как мы там мечтать
Я побежал на русском языке без направления, то
Без моей души, что отрицает помочь мне
Я знаю, что моя Терезина слишком мала
И, что-то кто-то будет меня найти
Кровь по-прежнему здесь, в моей одежде
И запах его только что убил
Я только хотел взять его в облака когда-то
На островах, временных и заснуть
Проснуться под водой без опасений
С отсутствием воздуха или, если будет темноты
Я знаю, что моя Терезина слишком мала
И, что-то кто-то будет меня найти
Кровь по-прежнему здесь, в моей одежде
И запах его только что убил
Я знаю, что моя Терезина уже не так моей
А если нет, то не будет никого