To this date I’ve walked my own way
This path I’ve fallen onto
And so many times I got on my knees
We had our last chance
TO LIVE
TO GIVE
But we fucked it up
One notch at a time
One notch at a fucking time
This was our last chance
What have we done
How can we get up
This is our fault
If every sound and sight
We hear and see
Dies and fade
We brought the winds of desolation
We now crawl this earth seeking
For mercy
This was our fucking home
We burnt and crushed
As our feet were cut open
By million pieces of broken glass
I dare you to look into my eyes
And say «This is not my fault»
«I did not fail» and «I didn’t know this»
To this date I’ve walked on my own way
This path I’ve fallen onto
And so many times I got on my knees
We had our last chance
To LIVE
TO GIVE
But we fucked it up
This is our fault
We brought the winds of desolation
We now crawl this earth seeking
For mercy
For this last time my words are
Said and heard
As we fall and fall again
In this endless pit that is life
This is our fault
We brought the winds of desolation
One notch at a fucking time!
Winds of Desolation | 2010
Исполнитель: Disfigured EleganceПеревод песни
До этого дня я шел своим путем.
Этот путь, на который я падал,
И так много раз я становился на колени.
У нас был последний шанс
Жить,
Чтобы отдавать,
Но мы все испортили.
Одна ступенька за раз,
Одна ступенька за раз.
Это был наш последний шанс.
Что мы наделали?
Как мы можем подняться?
Это наша вина.
Если каждый звук и вид,
Что мы слышим и видим,
Умирает и исчезает,
Мы приносим ветры опустошения,
Мы теперь ползаем по этой земле в поисках
Пощады,
Это был наш чертов дом,
Мы сгорели и раздавлены,
Когда наши ноги были вскрыты
Миллионами осколков разбитого стекла.
Я смею смотреть в мои глаза
И говорить: «это не моя вина».
«Я не потерпел неудачу "и» я не знал этого"
До этого свидания я шел своим путем.
Этот путь, на который я падал,
И так много раз я становился на колени.
У нас был последний шанс
Жить,
Чтобы отдавать,
Но мы все испортили,
Это наша вина.
Мы принесли ветры опустошения,
Мы теперь ползем по этой земле,
Ища пощады
В этот последний раз, когда мои слова
Сказаны и услышаны,
Когда мы падаем и снова падаем
В эту бесконечную яму, которая есть жизнь,
Это наша вина.
Мы принесли ветры опустошения
На одну ступеньку в гребаное время!
Этот путь, на который я падал,
И так много раз я становился на колени.
У нас был последний шанс
Жить,
Чтобы отдавать,
Но мы все испортили.
Одна ступенька за раз,
Одна ступенька за раз.
Это был наш последний шанс.
Что мы наделали?
Как мы можем подняться?
Это наша вина.
Если каждый звук и вид,
Что мы слышим и видим,
Умирает и исчезает,
Мы приносим ветры опустошения,
Мы теперь ползаем по этой земле в поисках
Пощады,
Это был наш чертов дом,
Мы сгорели и раздавлены,
Когда наши ноги были вскрыты
Миллионами осколков разбитого стекла.
Я смею смотреть в мои глаза
И говорить: «это не моя вина».
«Я не потерпел неудачу "и» я не знал этого"
До этого свидания я шел своим путем.
Этот путь, на который я падал,
И так много раз я становился на колени.
У нас был последний шанс
Жить,
Чтобы отдавать,
Но мы все испортили,
Это наша вина.
Мы принесли ветры опустошения,
Мы теперь ползем по этой земле,
Ища пощады
В этот последний раз, когда мои слова
Сказаны и услышаны,
Когда мы падаем и снова падаем
В эту бесконечную яму, которая есть жизнь,
Это наша вина.
Мы принесли ветры опустошения
На одну ступеньку в гребаное время!