I just need something new
A whip that I can jump in too
So I can get away from it all
And I can feel something new, something new
I just need something new
I am not bluffing you
Yeah, you know my time is up here
Time to get up and move
'Cause I seen it and all and I went and done that twice
And I run that dry
And I can’t keep track of how many times I say one last time
'Cause I know these broken promises keep tearing you down
But they’ll wanna piece of you when you’re leaving this town
And I put that on my name, I put that on to my faith
On everything that I love, I will rise from the flames
I just need something new
A whip that I can jump in too
So I can get away from it all
And I can feel something new, something new
I need, I need, I need something new
Something I can get accustomed too
Changes I might fuckin' hate at first
Will learn to know there ain’t a substitute
'Cause I need, I need, I need something new
A whip I can, I can jump in to
Nothing to parade at first
Something I can stick this stuff in to
And leave the engine runnin' ooh
That (vroom, vroom) like my stomach do
Hunger pains ain’t nothing new
Was never given much to choose
This circumference is on the younger you
And I keep asking whether anyone approves
Or is it time to put it under you
Move the fuck on and come back then splash on 'em
Like Evian I’ll prove, I can have something new
Ay, Gotta go and get it, put it on to your plate
Come back home when you lost all your faith
To see everything you love they washed it away
You hear it in every other song that you play
Ay, you been saying next year every year
But this is different I feel it in plenty fear
Which is good 'cause it reminds me of why they had sent me here
The message that I’m sending I’m making very clear
Ay
[Bridge}
Ooh, I just need something new
Something for my soul, make me feel like I’m home
And I feel cold as ice, and I don’t know why
I’m just tryna survive, make me feel alive
I just need something new
A whip that I can jump in too
So I can get away from it all
And I can feel something new, something new
Ooh, I know, I know, I know, I know
Ooh, I know, I know, I know, I know
Ooh, I know, I know, I know, I know
Ooh, I know, I know, I know, I know
I just need something new
A whip that I can jump in too
So I can get away from it all
And I can feel something new, something new
Ooh, I know, I know, I know, I know
Something New | 2019
Исполнитель: TwiveeПеревод песни
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, в который я тоже могу запрыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
Мне просто нужно что-то новое.
Я не блефую тобой.
Да, ты знаешь, что мое время вышло.
Пора вставать и двигаться,
потому что я видел это и все такое, и я пошел и сделал это дважды,
И я бегу,
И я не могу отследить, сколько раз я говорю в последний раз.
Потому что я знаю, что эти нарушенные обещания продолжают разрушать тебя,
Но они захотят часть тебя, когда ты покинешь этот город.
И я ставлю это на свое имя, я ставлю это на свою веру,
На все, что я люблю, я восстану из пламени,
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, который я тоже могу прыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
Мне нужно, мне нужно, мне нужно что-то новое,
К чему я тоже могу привыкнуть.
Перемены, которые я, блядь, ненавижу, сначала научусь знать, что нет замены, потому что мне нужно, мне нужно, мне нужно что-то новое, кнут, который я могу, я могу прыгнуть в ничто, чтобы парад сначала, что-то, к чему я могу воткнуть эту штуку, и оставить двигатель работать, О, это (врум, врум), как мой живот.
Голодные боли ничего нового
Никогда не давали выбора.
Эта окружность на младших вас,
И я продолжаю спрашивать, одобряет ли кто-
Нибудь или пришло время поставить ее под вас.
Двигайся, блядь, дальше и возвращайся, а потом плескайся на них,
Как Эвиан, я докажу, что у меня может быть что-то новое.
Эй, я должен пойти и взять его, положить на свою тарелку.
Вернись домой, когда ты потерял всю свою веру,
Чтобы увидеть все, что ты любишь, они смыли его.
Ты слышишь это в каждой другой песне, которую ты играешь,
Ты говоришь, что в следующем году каждый год,
Но это по-другому, я чувствую это в большом страхе,
И это хорошо, потому что это напоминает мне, почему они послали меня сюда.
Послание, которое я посылаю, я ясно дал понять.
Эй!
[Переход:]
О-О, мне просто нужно
Что-то новое для моей души, заставь меня почувствовать себя дома,
И я чувствую холод, как лед, и я не знаю, почему
Я просто пытаюсь выжить, заставь меня чувствовать себя живым .
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, в который я тоже могу запрыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, в который я тоже могу прыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
Кнут, в который я тоже могу запрыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
Мне просто нужно что-то новое.
Я не блефую тобой.
Да, ты знаешь, что мое время вышло.
Пора вставать и двигаться,
потому что я видел это и все такое, и я пошел и сделал это дважды,
И я бегу,
И я не могу отследить, сколько раз я говорю в последний раз.
Потому что я знаю, что эти нарушенные обещания продолжают разрушать тебя,
Но они захотят часть тебя, когда ты покинешь этот город.
И я ставлю это на свое имя, я ставлю это на свою веру,
На все, что я люблю, я восстану из пламени,
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, который я тоже могу прыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
Мне нужно, мне нужно, мне нужно что-то новое,
К чему я тоже могу привыкнуть.
Перемены, которые я, блядь, ненавижу, сначала научусь знать, что нет замены, потому что мне нужно, мне нужно, мне нужно что-то новое, кнут, который я могу, я могу прыгнуть в ничто, чтобы парад сначала, что-то, к чему я могу воткнуть эту штуку, и оставить двигатель работать, О, это (врум, врум), как мой живот.
Голодные боли ничего нового
Никогда не давали выбора.
Эта окружность на младших вас,
И я продолжаю спрашивать, одобряет ли кто-
Нибудь или пришло время поставить ее под вас.
Двигайся, блядь, дальше и возвращайся, а потом плескайся на них,
Как Эвиан, я докажу, что у меня может быть что-то новое.
Эй, я должен пойти и взять его, положить на свою тарелку.
Вернись домой, когда ты потерял всю свою веру,
Чтобы увидеть все, что ты любишь, они смыли его.
Ты слышишь это в каждой другой песне, которую ты играешь,
Ты говоришь, что в следующем году каждый год,
Но это по-другому, я чувствую это в большом страхе,
И это хорошо, потому что это напоминает мне, почему они послали меня сюда.
Послание, которое я посылаю, я ясно дал понять.
Эй!
[Переход:]
О-О, мне просто нужно
Что-то новое для моей души, заставь меня почувствовать себя дома,
И я чувствую холод, как лед, и я не знаю, почему
Я просто пытаюсь выжить, заставь меня чувствовать себя живым .
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, в который я тоже могу запрыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Мне просто нужно что-то новое,
Кнут, в который я тоже могу прыгнуть.
Так что я могу уйти от всего
Этого и почувствовать что-то новое, что-то новое.
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.