Тексты и переводы песен /

стерх и лебедь | 2019

Я с тобой была счастлива, видела небо и видела крыши,
И были чисты мои руки в тёмную ночь.
Кто-то приказал развести мосты: на одном берегу умирал чёрный стерх,
На другом танцевал белый лебедь,
Теряя крылья навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.
Ни о чём не прошу тебя было бы странно чего-то хотеть.
Вижу, как ты постепенно становишься сном.
Прожит первый день — я ещё жива и зачем тебе знать, почему я молчу
И куда ухожу навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.
Только мысли опять ясны стоит ли в небо смотреть, если сердце в тисках?
Я еду к тебе узнать, что вернусь без тебя.
Брошен камень в воду, летит до дна, а на дне чёрный стерх, белый лебедь уснули.
Зачем же так быстро? Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.

Перевод песни

Я с тобой была счастлива, видела небо и видела крыши,
И были чисты мои руки в тёмную ночь.
Кто-то приказал развести мосты: на одном берегу умирал чёрный стерх,
На другом танцевал белый лебедь,
Теряя крылья навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.
Ни о чём не прошу тебя было бы странно чего-то хотеть.
Вижу, как ты постепенно становишься сном.
Прожит первый день — я ещё жива и зачем тебе знать, почему я молчу
И куда ухожу навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.
Только мысли опять ясны стоит ли в небо смотреть, если сердце в тисках?
Я еду к тебе узнать, что вернусь без тебя.
Брошен камень в воду, летит до дна, а на дне чёрный стерх, белый лебедь уснули.
Зачем же так быстро? Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда.