It’s been a hard road to travel,
You know it takes some time.
To speak what you believe in,
And make the words to rhyme.
So listen close to what we say,
We feel that God’s the living truth.
So let’s shout it with conviction,
And scream it to our youth.
«Let's rock for the rock,
the one that gives us life.
Let’s rock for the rock,
The one who’s the light.
C’mon rock.»
The way has not been easy,
Many walls we had to face.
But still we keep on striving,
Towards the one that grants us grace.
If only you would just believe,
And realize he died for you.
He’d come inside your heart today,
And show you love you never knew.
«Let's rock for the rock,
the one that gives us life.
Let’s rock for the rock,
The one who’s the light.
C’mon rock.»
Rock for the Rock | 1989
Исполнитель: Rage of AngelsПеревод песни
Это был трудный путь, чтобы путешествовать,
Ты знаешь, это займет некоторое время.
Говорить то, во что ты веришь,
И рифмовать слова.
Так что слушай внимательно то, что мы говорим,
Мы чувствуем, что Бог-живая истина.
Так давай же будем кричать с убеждением
И кричать нашей юности.
"Давай зажигать ради рока,
того, кто дает нам жизнь.
Давай зажигать для рока,
Того, кто есть свет.
Давай, рок!»
Путь был нелегким,
Нам пришлось столкнуться со многими стенами.
Но мы продолжаем стремиться
К тому, кто дарует нам благодать.
Если бы ты только поверила
И поняла, что он умер за тебя.
Сегодня он вошел бы в твое сердце
И показал бы тебе любовь, которую ты никогда не знал.
"Давай зажигать ради рока,
того, кто дает нам жизнь.
Давай зажигать для рока,
Того, кто есть свет.
Давай, рок!»
Ты знаешь, это займет некоторое время.
Говорить то, во что ты веришь,
И рифмовать слова.
Так что слушай внимательно то, что мы говорим,
Мы чувствуем, что Бог-живая истина.
Так давай же будем кричать с убеждением
И кричать нашей юности.
"Давай зажигать ради рока,
того, кто дает нам жизнь.
Давай зажигать для рока,
Того, кто есть свет.
Давай, рок!»
Путь был нелегким,
Нам пришлось столкнуться со многими стенами.
Но мы продолжаем стремиться
К тому, кто дарует нам благодать.
Если бы ты только поверила
И поняла, что он умер за тебя.
Сегодня он вошел бы в твое сердце
И показал бы тебе любовь, которую ты никогда не знал.
"Давай зажигать ради рока,
того, кто дает нам жизнь.
Давай зажигать для рока,
Того, кто есть свет.
Давай, рок!»