Тексты и переводы песен /

It's Not Late for Love | 1989

She just started life on her own today,
Never seen the light of day.
Prancing around on a darkened street,
Taking what comes here way.
Kicked out, running scared,
Looking for a place to live.
Hopeless and blind with no state of mind,
With so much love to give.
«It's not late for love,
When it comes from above.
All her life’s been misery,
Broken hearted tragedy.
It’s not late for love.»
Always seems the world’s unfair
No one gets a second chance.
Spinning around never touching the ground,
Living in some kind of trance.
Reach out, grab ahold,
Time to make your move.
Open your eyes look up to the skies
He’s waiting there for you.
«It's not late for love,
When it comes from above.
All her life’s been misery,
Broken hearted tragedy.
It’s not late for love.»

Перевод песни

Она только начала свою жизнь сегодня,
Никогда не видела дневного света.
Бродя по темной улице,
Забирая то, что идет сюда.
Вышвырнули, испугались,
Искали место для жизни.
Безнадежный и слепой, без настроения,
С такой любовью.
"Еще не поздно для любви,
Когда она приходит свыше.
Вся ее жизнь была страданием,
Разбитой трагедией.
Еще не поздно для любви"»
Всегда кажется, что мир несправедлив,
Никто не получает второго шанса.
Вращаясь вокруг, никогда не прикасаясь к Земле,
Живя в каком-то трансе.
Протяни руку, хватайся,
Время сделать свой ход.
Открой глаза, посмотри на небеса,
Он ждет тебя там.
"Еще не поздно для любви,
Когда она приходит свыше.
Вся ее жизнь была страданием,
Разбитой трагедией.
Еще не поздно для любви"»