I can’t believe I’m going through this again/ I really
thought you would’ve been/
the one I’m taking through to the end/ cause you was a
friend/ and a sister on
who I depend/ my lady but still a freak with what you do
in the bed/ but you
got upset/ out of the blue said you wanna jet/ what did
I do, what is it boo you
could’ve said/ who would’ve guessed/ all of a sudden
you’d wanna step/ no
explanations no nothings it was through in a sec/ so
hold on, not that I’m
comparing you to my ex/ but you were the best/ I really
thought my future was
set/ so you not going anywhere girl I refuse to accept it/
and don’t give me that
«It's not you it’s me"I reject it/ as an excuse I expect
the truth nothing less/ is
there somebody new/ or some other dude you just met/
answer this one
question before we move to the next/ where did we go
wrong? I know it can’t
be due to the sex?
On second thought go ahead bounce and close the
door/ I’m tired of begging
I’ve been down this road before/ I used write letters to
ex’s I doubt anymore
cause that is so 2004/ (now go) I’m go focus on my
shoes when 'm out on tour/
I used to turn down groupies that are down to get raw/
but just to spite you, I’m
shag a thousand or more/ you I don’t have to think
about no more/ (How so)
Cuse it’s over like an outro so out you go/ I would focus
on the strengths while
you count the flaws/ I’m tired of having to deal with that
mouth of yours/ but
thank gosh it a about to pause (Shh)/ I feel like we
signed a verbal contract
without the clause/ on the real, this feels worse than a
spouse divorce/ not to
mention half of the things in this house are yours girl
you still haven’t found the
cause/ where did we go wrong?
I’m sorry that I loved and held you/ sorry I felt you/
sorry I wanted to help you
when plans fell through/ sorry that I fell for you/ sorry I
tell the truth/ apologies
for my honesty it must be hell for you/ if I could I’d take
it all back shorty I’m
telling you/ including those presents I’d find someone
to sell em to/ sorry that
I turn down groupies that are available/ sorry that I was
so faithful it must be
terrible/ I’m sorry that I you put you over myself too/
apologies for putting my
own needs on the shelf boo/ sorry that I supported you
when no one else would
sorry for being so trustworthy and helpful/ sorry I was
better to you/ than any
average fellow would do/ and all your friends were
jealous of you/ forget it then
boo/ it’s too late to settle this feud/ just get up and
move/ we went wrong when
I met up with you.
Tell me tell me where did we go wrong
tell me where did we go wrong or better yet help me
hold on I mean C’mon
Tell me tell me where did we go wrong
If you insist you gotta leave so long, just so long as the
beat goes on now go on.
Tell Me, Tell Me | 2006
Исполнитель: ProverbПеревод песни
Я не могу поверить, что я переживаю это снова, я действительно
думал, что ты был бы
тем, кого я провожу до конца, потому что ты был ...
друг / и сестра, от
кого я зависел / моя леди, но все еще чудак с тем, что ты делаешь.
в постели / но ты ...
расстроился / ни с того ни с сего сказал, что хочешь взлететь / что сделал?
Я делаю, что это, бу, ты?
мог бы сказать, кто бы мог догадаться, вдруг
ты бы захотел сделать шаг,
никаких объяснений, ничего не было сделано за секунду.
держись, не то, чтобы я сравниваю тебя с моим бывшим, но ты был лучшим, я действительно думал, что мое будущее задано, поэтому ты никуда не уйдешь, девочка, я отказываюсь принять это, и не давай мне, что "это не ты, это я", я отвергаю это, как оправдание, я ожидаю, что правда не меньше, есть ли кто-то новый или какой-то другой парень, которого ты только что встретила, ответь на этот вопрос, прежде чем мы перейдем к другому,
я знаю, это не может
быть из-за секса?
На секунду подумал, давай, подпрыгивай и закрой
дверь, я устал умолять.
Я был на этом пути раньше / я писал письма
бывшим, я больше не сомневаюсь,
потому что это так в 2004 году / (теперь вперед) я собираюсь сосредоточиться на своих
ботинках, когда я в туре/
Раньше я отказывался от фанаток, которые хотят быть сырыми,
но просто назло тебе, я
трахаюсь тысячу или больше, я больше не должен думать
о тебе.
Потому что все кончено, как концовка, так что ты уходишь, я бы сосредоточился на сильных сторонах, пока ты считаешь недостатки, я устал иметь дело с твоим ртом, но спасибо, черт возьми, это почти пауза, я чувствую, что мы заключили устный контракт без клаузулы, на самом деле, это хуже, чем
супружеский развод / не
говоря уже о том, что половина вещей в этом доме - ваша девушка,
вы все еще не нашли
причину / где мы ошиблись?
Мне жаль, что я любил и обнимал тебя, прости, я чувствовал тебя, прости, я хотел помочь тебе, когда планы провалились, прости, что я влюбился в тебя, прости, я говорю правду, извиняюсь за мою честность, должно быть, это ад для тебя, если бы я мог, я бы все это вернуть, малышка, я говорю тебе, в том числе эти подарки, я бы нашел кого-то, кто продал бы их, прости, что я отказываюсь от фанаток, которые мне доступны, прости, что я был так верен,
ужасно / мне жаль, что я, ты тоже поставил тебя выше себя.
извинения за то, что поставил свои
собственные потребности на полку, бу / прости, что поддержал тебя,
когда никто другой не поддержал бы.
прости за то, что я был таким надежным и полезным, прости, что я был
лучше для тебя, чем любой
обычный парень, и все твои друзья
завидовали тебе, забудь об этом,
тогда слишком поздно уладить эту вражду, просто встань и
двигайся, мы ошиблись, когда
Я встретил тебя.
Скажи мне, скажи, где мы ошиблись?
скажи мне, где мы ошиблись, или лучше помоги мне.
держись, я имею в виду, давай!
Скажи мне, скажи, где мы ошиблись,
Если ты настаиваешь, что должен уйти так долго, пока
ритм продолжается, продолжай.
думал, что ты был бы
тем, кого я провожу до конца, потому что ты был ...
друг / и сестра, от
кого я зависел / моя леди, но все еще чудак с тем, что ты делаешь.
в постели / но ты ...
расстроился / ни с того ни с сего сказал, что хочешь взлететь / что сделал?
Я делаю, что это, бу, ты?
мог бы сказать, кто бы мог догадаться, вдруг
ты бы захотел сделать шаг,
никаких объяснений, ничего не было сделано за секунду.
держись, не то, чтобы я сравниваю тебя с моим бывшим, но ты был лучшим, я действительно думал, что мое будущее задано, поэтому ты никуда не уйдешь, девочка, я отказываюсь принять это, и не давай мне, что "это не ты, это я", я отвергаю это, как оправдание, я ожидаю, что правда не меньше, есть ли кто-то новый или какой-то другой парень, которого ты только что встретила, ответь на этот вопрос, прежде чем мы перейдем к другому,
я знаю, это не может
быть из-за секса?
На секунду подумал, давай, подпрыгивай и закрой
дверь, я устал умолять.
Я был на этом пути раньше / я писал письма
бывшим, я больше не сомневаюсь,
потому что это так в 2004 году / (теперь вперед) я собираюсь сосредоточиться на своих
ботинках, когда я в туре/
Раньше я отказывался от фанаток, которые хотят быть сырыми,
но просто назло тебе, я
трахаюсь тысячу или больше, я больше не должен думать
о тебе.
Потому что все кончено, как концовка, так что ты уходишь, я бы сосредоточился на сильных сторонах, пока ты считаешь недостатки, я устал иметь дело с твоим ртом, но спасибо, черт возьми, это почти пауза, я чувствую, что мы заключили устный контракт без клаузулы, на самом деле, это хуже, чем
супружеский развод / не
говоря уже о том, что половина вещей в этом доме - ваша девушка,
вы все еще не нашли
причину / где мы ошиблись?
Мне жаль, что я любил и обнимал тебя, прости, я чувствовал тебя, прости, я хотел помочь тебе, когда планы провалились, прости, что я влюбился в тебя, прости, я говорю правду, извиняюсь за мою честность, должно быть, это ад для тебя, если бы я мог, я бы все это вернуть, малышка, я говорю тебе, в том числе эти подарки, я бы нашел кого-то, кто продал бы их, прости, что я отказываюсь от фанаток, которые мне доступны, прости, что я был так верен,
ужасно / мне жаль, что я, ты тоже поставил тебя выше себя.
извинения за то, что поставил свои
собственные потребности на полку, бу / прости, что поддержал тебя,
когда никто другой не поддержал бы.
прости за то, что я был таким надежным и полезным, прости, что я был
лучше для тебя, чем любой
обычный парень, и все твои друзья
завидовали тебе, забудь об этом,
тогда слишком поздно уладить эту вражду, просто встань и
двигайся, мы ошиблись, когда
Я встретил тебя.
Скажи мне, скажи, где мы ошиблись?
скажи мне, где мы ошиблись, или лучше помоги мне.
держись, я имею в виду, давай!
Скажи мне, скажи, где мы ошиблись,
Если ты настаиваешь, что должен уйти так долго, пока
ритм продолжается, продолжай.