Kad se spusti na srce čisto
Ono što se samo čistom daje
Svakom drugom, poželjet ću isto
Što mu ova ljubav daje
Skrivena od pogleda…
Daj, kad mi u srce pogledaš
Da tamo nema ničega
Da ništa nema, osim tvoga imena
Tu, na tvome pragu zaspala
Jedna duša iskrena
I samo čeka dan, da ti lice ugleda…
Skrivena od oka tvog
Jednu tajnu tiho govori
Sve pokloni ljudima
Jer je tvoje samo to što daš
Iskreno, od srca…
Daj, kad mi u srce pogledaš
Da tamo nema ničega
Da ništa nema, osim tvoga imena
Tu, na tvome pragu zaspala
Jedna duša iskrena
I samo čeka dan, da ti lice ugleda
Tvoje je samo to sto das | 2009
Исполнитель: Hari Mata HariПеревод песни
Когда ты вкладываешь в сердце чистоту,
То, что дает лишь чистота
Каждую секунду, я буду желать того же,
Что эта любовь
Скрывает от глаз...
Ну же, когда ты смотришь в свое сердце,
Там нет ничего,
Кроме твоего имени.
Там, на твоем пороге, спит
Одна душа, честная
И просто ждущая того дня, когда ты столкнешься с репутацией ...
Скрытая от глаз твоих,
Тайна тихо говорит
О всех дарах людям,
Потому что ты делаешь
Это честно, от всего сердца...
Ну же, когда ты смотришь в свое сердце,
Там нет ничего,
Кроме твоего имени.
Там, на твоем пороге спит
Одна душа, честная
И просто ждущая того дня, когда ты столкнешься с репутацией.
То, что дает лишь чистота
Каждую секунду, я буду желать того же,
Что эта любовь
Скрывает от глаз...
Ну же, когда ты смотришь в свое сердце,
Там нет ничего,
Кроме твоего имени.
Там, на твоем пороге, спит
Одна душа, честная
И просто ждущая того дня, когда ты столкнешься с репутацией ...
Скрытая от глаз твоих,
Тайна тихо говорит
О всех дарах людям,
Потому что ты делаешь
Это честно, от всего сердца...
Ну же, когда ты смотришь в свое сердце,
Там нет ничего,
Кроме твоего имени.
Там, на твоем пороге спит
Одна душа, честная
И просто ждущая того дня, когда ты столкнешься с репутацией.