Тексты и переводы песен /

Enslaved | 2013

Verse:
For many years Egypt was our home
we lived and prospered, we were left alone
Bridge:
all has changed when new king came to power
deeds of our fathers he ignores
Viceroy Joseph’s nobody to him
he hates us
Chorus:
Now we’re enslaved
crushed and dismayed
forced labor we must do
it’s hell what we go through
there’s nothing we can do
before daylight
till the late night
they breath down our necks
as sweat runs down our backs
our future is all black
Verse:
Under oppression as hard as it can get
we became numerous, multiplied and spread
as our numbers grew so did their fear
fear that we could join their enemies
leave the country when a war breaks out
and fight them
Chorus:
repeat
Link:
this is not the way it was meant to be
we don’t want to live this tyranny
created equal by the Almighty God
we own our freedom, Pharaoh does not
Chorus:
repeat

Перевод песни

Куплет:
Многие годы Египет был нашим домом.
мы жили и процветали, мы остались одни.
Переход:
все изменилось, когда новый король пришел к власти,
поступки наших отцов он игнорирует.
Наместник Иосифа для него никто,
он ненавидит нас.
Припев:
Теперь мы порабощены,
раздавлены и напуганы,
мы должны сделать принудительный труд.
это ад, через что мы проходим.
мы ничего не можем сделать
до рассвета,
до поздней ночи,
они дышат нам в шею,
пока пот бежит по нашим спинам,
наше будущее все черное.
Куплет:
Под гнетом, насколько это возможно,
мы стали многочисленными, умножились и распространились,
когда наши числа росли, так же как и их страх.
боимся, что мы сможем присоединиться к их врагам,
покинем страну, когда начнется война,
и сразимся с ними.
Припев:
повтор,
Ссылка:
это не так, как должно было быть.
мы не хотим жить этой тиранией,
сотворенной Всемогущим Богом.
мы владеем нашей свободой, Фараон-нет.
Припев:
повтор.