Тексты и переводы песен /

Shield | 2019

I see the world is turning to dusk
Is this the end?
Is this the end?
Now people are running away
Lose all control, lose all control
I tell myself to be aware
Here’s the war‚ here’s the war
Everyday is getting darker
Where’s the light?
Where’s the light?
A queer man he was in the glade by the hill
He asked me in rush to be the cure of his ill
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
I hear their calls are craving for help
The peace has gone!
The peace has gone!
I closed my eyes and imagine
Where’s my love?
Where’s my love?
A queer man he was in the glade by the hill
He asked me in rush to be the cure of his ill
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
My shield was weak
And my armor was thin
After all this time
You put me in harm
Took me away
Told me‚ «it's okay»
And then‚ he held me all the way
Then, he held me all the way

Перевод песни

Я вижу, что мир превращается в сумерки.
Это конец?
Это конец?
Теперь люди убегают,
Теряют контроль, теряют контроль.
Я говорю себе быть в курсе,
Что это война, это война.
Каждый день становится темнее,
Где свет?
Где же свет?
Чудак, он был на поляне у холма.
Он в спешке попросил меня лечиться от его болезни.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Я слышу их призывы о помощи,
Мир ушел!
Мир ушел!
Я закрыла глаза и представляю,
Где моя любовь?
Где моя любовь?
Чудак, он был на поляне у холма.
Он в спешке попросил меня лечиться от его болезни.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Мой щит был слаб,
И моя броня была тонка
После всего этого времени.
Ты причинил мне вред.
Забрал меня,
Сказал мне: "все в порядке"
, а потом он обнял меня всю дорогу,
Потом он обнял меня всю дорогу.