I used to have a crush on you
But I’m over it now
What a stupid thing to do
But I’m over it now
I’ve been down since your arrival
Not a thought for my own survival
I must have lost it for a minute there baby
But I’m over it now
Now I’m back there living in a world so real
Where the cold wind blows through the forests of steel
Ain’t you gonna to tell me how you really feel
Cause I’m over it now
I lost my senses for a little while
But I’m over it now
Has some pretenses for a little while
But I’m over it now
You were just a passing sensation
I’m going back to my old operation
Back on the fences with a shrug and a smile
Cause I’m over it now
Back there living in a world so real
Where the cold wind blows through the forests of steel
Ain’t you gonna to tell me how you really feel
Cause I’m over it now
Over It | 1996
Исполнитель: The BorrowersПеревод песни
Раньше я был влюблен в тебя,
Но теперь все кончено.
Что за глупость делать,
Но теперь я покончил с этим.
Я был подавлен с момента твоего прибытия,
И не думал, что выживу сам.
Должно быть, я потерял его на минуту, детка,
Но теперь я покончил с этим.
Теперь я снова живу в мире, который так реален,
Где холодный ветер дует сквозь стальные леса,
Разве ты не скажешь мне, что ты на самом деле чувствуешь,
Потому что я покончил с этим сейчас?
Я потерял свои чувства на некоторое время,
но я покончил с этим, теперь
немного притворяюсь, но теперь я покончил с этим.
Ты была лишь мимолетным ощущением.
Я возвращаюсь к своей старой операции,
Возвращаюсь на заборы, пожимая плечами и улыбаясь,
Потому что теперь я покончил с этим.
Там, в мире, который так реален,
Где холодный ветер дует сквозь стальные леса,
Ты не скажешь мне, что ты на самом деле чувствуешь,
Потому что я покончил с этим.
Но теперь все кончено.
Что за глупость делать,
Но теперь я покончил с этим.
Я был подавлен с момента твоего прибытия,
И не думал, что выживу сам.
Должно быть, я потерял его на минуту, детка,
Но теперь я покончил с этим.
Теперь я снова живу в мире, который так реален,
Где холодный ветер дует сквозь стальные леса,
Разве ты не скажешь мне, что ты на самом деле чувствуешь,
Потому что я покончил с этим сейчас?
Я потерял свои чувства на некоторое время,
но я покончил с этим, теперь
немного притворяюсь, но теперь я покончил с этим.
Ты была лишь мимолетным ощущением.
Я возвращаюсь к своей старой операции,
Возвращаюсь на заборы, пожимая плечами и улыбаясь,
Потому что теперь я покончил с этим.
Там, в мире, который так реален,
Где холодный ветер дует сквозь стальные леса,
Ты не скажешь мне, что ты на самом деле чувствуешь,
Потому что я покончил с этим.