Ad un passo dall’inferno, ad un passo dall’inferno disse l’uomo in compagnia
del cane
L’asfalto ai miei piedi si sta squagliando e non so più cosa mi rimane
Non so proprio quale strada né quale marciapiede
Quale pericolo affrontare se nessuno me lo chiede
Non so proprio a quale incrocio, quale semaforo aspettare
Se perfino un marciapiede è un rischio affrontare
Ad un passo dall’inferno e lungo l’autostrada, uno guarda il retrovisore
Dovete capire la mia situazione, non volevo essere il peggiore
Ho rubato i soldi a Giuda, ma non era vocazione
Ho sparato a tradimento, ma non era mia intenzione
Ho ingannato anche giuda con la mia rivoluzione
Ma alla fine ci tenevo a non cambiare la situazione
E sulla scura linea dell’ombra e del riflesso, da una finestra esce uno strano
odore
Di carne e di bollito, di muffe appena cotte, di fumo e di sudore
A qualcuno non farà piacere aspettare senza una sedia
Forse a qualcuno non farà piacere digerire questa sua tragedia
Magari questo odore che è sempre sotto il naso
È arrivato per miracolo oppure è solo un caso
E sta arrivando il sole e sta portando fumo in questa baraccopoli post
industriale
Cemento e tormenti e inferno a basse quote e questa vita non è più normale
Non avremo più il coraggio di affrontare questo asfalto
Non avremo più il coraggio di fermarci ogni tanto
Ci vorrebbe sempre un senso e basterebbe sempre un cuore
Basterebbe giusto il tempo per capire qualche orrore
Ad un passo dall’inferno, ad un passo dall’inferno continua l’uomo che ha
perduto il cane
L’asfalto ai miei piedi quasi non esiste e non so più cosa mi rimane
Non so proprio quale strada né quale marciapiede
Quale pericolo affrontare, che nessuno poi mi crede
Non so proprio a quale incrocio e se fermarmi ad aspettare
Se nemmeno un marciapiede è un rischio da affrontare
Ad un passo dall'inferno | 2018
Исполнитель: Massimo ValliПеревод песни
В шаге от ада, в шаге от ада сказал человек в компании
собаки
Асфальт у моих ног трещит, и я больше не знаю, что у меня осталось
Я просто не знаю, какая улица или какой тротуар
Какая опасность грозит, если меня никто не спрашивает
Я просто не знаю, на каком перекрестке, на каком светофоре ждать
Если даже тротуар риск смотреть на
В одном шаге от ада и вдоль шоссе, один смотрит в зеркало заднего вида
Вы должны понять мое положение, я не хотел быть худшим
Я украл деньги у Иуды, но это было не призвание
Я стрелял в измену, но это было не мое намерение
Я обманул и Иуду своей революцией
Но, в конце концов, я хотел, чтобы это не изменило ситуацию
И по темной линии тени и отражения, из окна выходит странный
запах
Из мяса и вареного, из свежеиспеченной плесени, из дыма и пота
Кому-то не понравится ждать без стула
Может быть, кому-то не понравится переваривать эту его трагедию
Может быть, этот запах, который всегда под носом
Он прибыл чудом, или это просто случайность
И приходит солнце и приносит дым в этой пост трущобах
промышленный
Цемент и мучения и ад на низких высотах, и эта жизнь больше не нормальна
У нас больше не будет смелости противостоять этому асфальту
У нас больше не будет мужества останавливаться время от времени
Это всегда будет иметь смысл и всегда будет достаточно сердца
Достаточно времени, чтобы понять какой-то ужас
В шаге от ада, в шаге от ада продолжает человек, который
потерял собаку
Асфальт у моих ног почти не существует, и я больше не знаю, что у меня осталось
Я просто не знаю, какая улица или какой тротуар
С какой опасностью сталкиваться, что мне никто тогда не верит
Я просто не знаю, на каком перекрестке и стоит ли останавливаться и ждать
Если даже тротуар-это риск
собаки
Асфальт у моих ног трещит, и я больше не знаю, что у меня осталось
Я просто не знаю, какая улица или какой тротуар
Какая опасность грозит, если меня никто не спрашивает
Я просто не знаю, на каком перекрестке, на каком светофоре ждать
Если даже тротуар риск смотреть на
В одном шаге от ада и вдоль шоссе, один смотрит в зеркало заднего вида
Вы должны понять мое положение, я не хотел быть худшим
Я украл деньги у Иуды, но это было не призвание
Я стрелял в измену, но это было не мое намерение
Я обманул и Иуду своей революцией
Но, в конце концов, я хотел, чтобы это не изменило ситуацию
И по темной линии тени и отражения, из окна выходит странный
запах
Из мяса и вареного, из свежеиспеченной плесени, из дыма и пота
Кому-то не понравится ждать без стула
Может быть, кому-то не понравится переваривать эту его трагедию
Может быть, этот запах, который всегда под носом
Он прибыл чудом, или это просто случайность
И приходит солнце и приносит дым в этой пост трущобах
промышленный
Цемент и мучения и ад на низких высотах, и эта жизнь больше не нормальна
У нас больше не будет смелости противостоять этому асфальту
У нас больше не будет мужества останавливаться время от времени
Это всегда будет иметь смысл и всегда будет достаточно сердца
Достаточно времени, чтобы понять какой-то ужас
В шаге от ада, в шаге от ада продолжает человек, который
потерял собаку
Асфальт у моих ног почти не существует, и я больше не знаю, что у меня осталось
Я просто не знаю, какая улица или какой тротуар
С какой опасностью сталкиваться, что мне никто тогда не верит
Я просто не знаю, на каком перекрестке и стоит ли останавливаться и ждать
Если даже тротуар-это риск