If only I’d never tasted strawberry wine
Then I’d never know the taste of your lips on mine
And I wouldn’t get so drunk all the time
Oh now why’d you have to kiss me, have to get me so hooked on
Strawberry wine?
I only came out tonight
'Cause somebody said they thought that you might be here
So I’ll just pretend I came for my friends
And order another round of this shitty beer
But there’s a sweeter flavor and a kinder neighbor
Than the one sitting next to me here
So I’ll go home alone, dreaming of only
You, my dear
If only I’d never tasted strawberry wine
Then I’d never know the taste of your lips on mine
And I wouldn’t get so drunk all the time
Oh now why’d you have to kiss me, have to get me so hooked on
Strawberry wine?
I’d never had a single drop
Not even a little sip, now I can’t stop
Drinking to you
And that summer night with the stars in my eyes
And the way that you held me with no compromises
And no excuse
But when the mornin' came
It was broken and changed
And I sobered up to the truth
So I fill up my glass
Drink to the past
Sweeter memories of you
If only I’d never tasted strawberry wine
Then I’d never know the taste of your lips on mine
And I wouldn’t get so drunk all the time
Oh now why’d you have to kiss me, have to get me so hooked on
Strawberry wine?
Oh now why’d you have to kiss me, have to get me so hooked on
Strawberry wine?
Strawberry Wine | 2019
Исполнитель: Jobi RiccioПеревод песни
Если бы я только никогда не пробовал клубничное вино,
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
Я вышел только
потому, что кто-то сказал, что, возможно, ты здесь.
Так что я просто притворюсь, что пришел за друзьями
И закажу еще один бокал этого дерьмового пива,
Но есть более сладкий вкус и добрый сосед,
Чем тот, кто сидит рядом со мной,
Поэтому я пойду домой один, мечтая только
О тебе, моя дорогая.
Если бы я только никогда не пробовал клубничное вино,
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
У меня никогда не было ни капли,
Ни глотка, теперь я не могу остановиться.
Пью за тебя
И за ту летнюю ночь со звездами в глазах
И за то, как ты обнимал меня без компромиссов
И без оправданий,
Но когда наступило утро,
Все было сломано и изменено,
И я протрезвел до истины,
Поэтому я наполняю свой бокал
Выпивкой прошлые
Сладкие воспоминания о тебе.
Если бы я только никогда не пробовал клубничное вино,
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
Я вышел только
потому, что кто-то сказал, что, возможно, ты здесь.
Так что я просто притворюсь, что пришел за друзьями
И закажу еще один бокал этого дерьмового пива,
Но есть более сладкий вкус и добрый сосед,
Чем тот, кто сидит рядом со мной,
Поэтому я пойду домой один, мечтая только
О тебе, моя дорогая.
Если бы я только никогда не пробовал клубничное вино,
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
У меня никогда не было ни капли,
Ни глотка, теперь я не могу остановиться.
Пью за тебя
И за ту летнюю ночь со звездами в глазах
И за то, как ты обнимал меня без компромиссов
И без оправданий,
Но когда наступило утро,
Все было сломано и изменено,
И я протрезвел до истины,
Поэтому я наполняю свой бокал
Выпивкой прошлые
Сладкие воспоминания о тебе.
Если бы я только никогда не пробовал клубничное вино,
Я бы никогда не узнал вкус твоих губ на моих,
И я бы не напивался все время.
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?
О, теперь почему ты должен был поцеловать меня, должен был зацепить меня?
Клубничное вино?