Träder iland, till hemsökt land, där fränders högar står
I nattens mörker, otyg härskar, de dödas makter rår
Vänd nu om, du arma flicka, flykta härifrån
Lämna ön, dess trolldomsmarker, ensam får du gå
Heleld glimmar, sken till flamma, myrmark i brand
Helgrind svänger, högar öppnas, fallna kämpars hem
Vadandes genom eldars värn, som om dessa av dimma voro
Fast mellan världarna de två
Stig ur er grav, eller murkna i er sal!
Arngrips söner, hör mig far!
Stig ur din grav, en dotter kräver svar
Giv mig svärdet, det som är i ditt förvar
Ve dig ovist barn, du som skriar i min sal
Bär dödsrunor i tal
Ovett, vilsen du far. Räds du ej ditt liv
Väcker döda krigares sömn
Jag skall ge vad du fordrar
Men minns mina ord
Din ätt slås i spillror
Ont skall dem gå
Stig ur er grav, eller murkna i er sal!
Arngrips söner, hör mig far!
Stig ur din grav, en dotter kräver svar
Giv mig svärd av dvärgastål!
Stig ur er grav, eller murkna i er sal!
Arngrips söner, hör mig far!
Stig, stig ur din grav, jag kräver mitt arv
Giv mig svärd, det svärd som smitts av dvärgastål!
Hervors arv | 2019
Исполнитель: MånegarmПеревод песни
Выходит на берег, в страну с привидениями, где сваи моих друзей стоят
Во тьме ночи, нерешительное правление, силы мертвых.
А теперь повернись, бедная девочка, убегай отсюда.
Покиньте остров, его волшебные земли, в одиночку вы можете уйти.
Хелельд сверкает, сияет, пылает, тропы огня,
Хелгринд качается, сваи открываются, падшие бойцы домой
Пробираются сквозь тепло огня, словно эти туманные вороны
Закреплены между мирами.
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Выйди из могилы, дочь требует ответов.
Дай мне меч, что у тебя на руках?
Горе тебе, дитя, ты, строптивая в моем зале,
Носящая некрологи в речи.
Неизвестный, потерял тебя, отец. не бойся, твоя жизнь
Пробуждает сон мертвых воинов,
Я дам то, что тебе нужно.
Но помни мои слова,
Твой дом сломлен,
Зло их покинет.
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Выйди из своей могилы, дочь требует ответов,
Дай мне мечи из карликовой стали!
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Шаг, шагни из своей могилы, я требую свое наследство,
Дай мне меч, меч, выкованный из карликовой стали!
Во тьме ночи, нерешительное правление, силы мертвых.
А теперь повернись, бедная девочка, убегай отсюда.
Покиньте остров, его волшебные земли, в одиночку вы можете уйти.
Хелельд сверкает, сияет, пылает, тропы огня,
Хелгринд качается, сваи открываются, падшие бойцы домой
Пробираются сквозь тепло огня, словно эти туманные вороны
Закреплены между мирами.
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Выйди из могилы, дочь требует ответов.
Дай мне меч, что у тебя на руках?
Горе тебе, дитя, ты, строптивая в моем зале,
Носящая некрологи в речи.
Неизвестный, потерял тебя, отец. не бойся, твоя жизнь
Пробуждает сон мертвых воинов,
Я дам то, что тебе нужно.
Но помни мои слова,
Твой дом сломлен,
Зло их покинет.
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Выйди из своей могилы, дочь требует ответов,
Дай мне мечи из карликовой стали!
Убирайся из своей могилы, или меркна в твоем зале!
Сыновья 1250грипа, услышьте меня, отец!
Шаг, шагни из своей могилы, я требую свое наследство,
Дай мне меч, меч, выкованный из карликовой стали!