Тексты и переводы песен /

Sha La La | 1993

Какой там к черту Шопен? Напился и к бабе
В теплую койку нырк!
Ты скажешь: «Это любовь…», я закрою глаза.
Мы будем спорить с тобою о фильме «Flash Back» до хрипоты.
И ты всегда была «против» — я всегда буду «за»!
О-о-о там, где я живу — не ходите туда,
О-о-о там, где мы живем, надо что-то делать.
О-о-о там, где я дышу — не ходите туда!
О-о-о там, где мы поем:
«Шалала-у-е-ей, мама, шалалала…»
Какой там на хер highway, когда последний трамвай
Сломался на полпути?
Спроси меня о свободе, и я сделаю вид…
А дождь все идет как и тысячу лет тому назад,
И вряд ли кто-нибудь выйдет сухим из воды!

Перевод песни

Какой там к черту Шопен? Напился и к бабе
В теплую койку нырк!
Ты скажешь: «Это любовь…», я закрою глаза.
Мы будем спорить с тобою о фильме «Flash Back» до хрипоты.
И ты всегда была «против» — я всегда буду «за»!
О-о-о там, где я живу — не ходите туда,
О-о-о там, где мы живем, надо что-то делать.
О-о-о там, где я дышу — не ходите туда!
О-о-о там, где мы поем:
«Шалала-у-е-ей, мама, шалалала…»
Какой там на хер highway, когда последний трамвай
Сломался на полпути?
Спроси меня о свободе, и я сделаю вид…
А дождь все идет как и тысячу лет тому назад,
И вряд ли кто-нибудь выйдет сухим из воды!