Тексты и переводы песен /

מי ידליק לי את האור | 2019

אולי זה רק היום המיותר הזה
אולי זה רק אצלי ושם זה לא כזה
מסובך
זורקת את הכל לפח

אולי הכל יקרה אם לא אחשוב על זה
אולי זה לא נכון הלחץ בחזה
מסוכן
זה בסדר שאתה לא כאן

אז מה יקרה מחר
ומי יבוא לי טוב
וכמה עוד סיבות
אני צריכה רק לעזוב
בא לי לנסות
בא לי לעשות
נמאס לי לכסות
אני כבר לא שואלת

מי ידליק לי את האור
מי ידליק לי את האור

אולי פחות עשן יוציא אותי מזה
אולי זו רק בחירה שלי למעשה
מכורה
כאילו יש לי באמת ברירה

אולי זה מתגשם אם רק רואים את זה
אולי לשכב איתך זה כבר לא ישנה
שום דבר
הזיכרון שלי לטווח קצר

אז מה יקרה מחר
ומי יבוא לי טוב
וכמה אלכוהול אני צריכה
כדי לסחוב
בא לי לנסות
בא לי לעשות
נמאס לי לכסות
אני כבר לא שואלת

מי ידליק לי את האור

היום כבר יודעת
אני בסדר גם אם קצת משוגעת
זה בסדר גם אם קצת משוגעת

מי ידליק לי את האור ...

Перевод песни

Может, это просто ненужный день.
Может, это только я и есть, но это не так.
Сложно
Все выбросить.

Может, все это случится, если я не подумаю об этом.
Может, это неправда-давление в груди.
Опасно.
Ничего страшного, что тебя здесь нет.

Что будет завтра?
И кто придет ко мне хорошо,
И еще несколько причин.
Мне просто нужно уйти,
Мне хочется попытаться,
Мне хочется сделать это.
Я устал покрывать.
Я даже больше не спрашиваю.

Кто включит мой свет?
Кто включит мой свет?

Может, меньше дыма вытащит меня из этого.
Может, это просто мой выбор, на самом деле,
Наркоман,
Как будто у меня действительно есть выбор.

Возможно, это сбудется, если ты только увидишь это.
Может быть, сон с тобой не будет иметь значения,
Ничего,
Моя кратковременная память.

Что будет завтра?
И кто придет ко мне хорошо,
И сколько мне нужно алкоголя?

Мне хочется попытаться,
Мне хочется это сделать.
Я устал покрывать.
Я даже больше не спрашиваю.

Кто включит мой свет?

Я уже знаю сегодня.
Я в порядке, даже если я немного сумасшедшая.
Это нормально, даже если немного безумно.
Кто включит мой свет?..