Тексты и переводы песен /

Ungfrú Orðadrepir | 2015

Ég vil ekki meiri hita, því ég vil ekki bráðna
En ungfrú orðadrepir liggur ofan á mér
Og nú ég heyri engan mun á hávaða eða hljóði
Og nú ég heyri engan mun á hljóði eða þögn
Það hentar mér illa að orðum mínum sé slátrað
En ungfrú orðadrepir hakkar þau í sig
Og nú ég sé engan mun á dimmu eða ljósi
Og nú ég sé engan mun á henni eða öðrum
Svo ég held í mér andanum
Það er erfitt að geyma það sem ég vil gleyma
Ég held í mér andanum
Því ef ég segi ekki orð þá frem ég engin morð
Ég held í mér andanum
Það er erfitt að gleyma því sem ég vil geyma
Ég held í mér andanum
En allar kenningar heimsins
Og skeiðarárhlaup af rök**
Ná ekki ungfrú orðadrepi af skoðun sinni
Og nú ég kann engan mun á því að tala eða öskra
Og nú ég kann engan mun á því að klappa eða klóra
Svo ég held í mér andanum
Það er erfitt að geyma það sem ég vil gleyma
Ég held í mér andanum
Því ef ég segi ekki orð þá frem ég engin morð
Ég held í mér andanum
Það er erfitt að gleyma því sem ég vil geyma
Ég held í mér andanum
En «algjör þögn er best»
Svo sagði doktorinn
Svo ég tek úr mér tunguna og treð henni inn í eyrun
Og hvar stend ég nú, hvar stend ég nú?
Er ég nægilega innihaldsríkur fyrir þig?
Og nú ég heyri engan mun á hávaða eða hljóði
Og nú ég heyri engan mun á hljóði eða þögn
Svo ég held í mér andanum
Það er erfitt að geyma það sem ég vil gleyma
Ég held í mér andanum
Því ef ég segi ekki orð þá frem ég engin morð
Ég held í mér andanum
Það er erfitt að gleyma því sem ég vil geyma
Ég held í mér andanum
Og þú missir af mér, þú missir af mér
Og ég vissi af þér, ég vissi af þér
Þú missir af mér

Перевод песни

Мне не нужно больше тепла, потому что я не хочу таять,
Но Мисс ордадрепир лежит на мне.
И теперь я не слышу никакой разницы в шуме или звуке,
И теперь я не слышу никакой разницы в звуке или тишине,
Меня это не устраивает, мои слова убиты,
Но Мисс ордадрепир просто они сами по себе,
И теперь я не вижу никакой разницы в темноте или свете.
И теперь я не вижу ни ее, ни какой-либо другой
Воли, поэтому я думаю, что мое дыхание
Трудно сохранить, что я хочу забыть.
Я думаю, что мое дыхание,
Потому что если я не скажу ни слова, то я не убью.
Я думаю, мое дыхание
Трудно забыть о том, что я хочу сохранить.
Я думаю, мое дыхание,
Но все теории мира
И скейдарархлауп аргументов * *
Достичь не мисс ордадрепи мнения,
И теперь я не буду говорить или кричать.
И теперь я не буду его гладить или царапать.
Поэтому я думаю, что мое дыхание
Трудно сохранить, что я хочу забыть.
Я думаю, что мое дыхание,
Потому что если я не скажу ни слова, то я не убью.
Я думаю, мое дыхание
Трудно забыть о том, что я хочу сохранить.
Я думаю, мое дыхание,
Но»тишина лучше".
Так сказал доктор,
Так что я выну свой язык и засуну его тебе в уши,
И где я сейчас, где я сейчас стою?
Я достаточно иннихальдсрикур для тебя?
И теперь я не слышу никакой разницы в шуме или звуке,
И теперь я не слышу никакой разницы в звуке или тишине,
Поэтому я думаю, что мое дыхание
Трудно сохранить, что я хочу забыть.
Я думаю, что мое дыхание,
Потому что если я не скажу ни слова, то я не убью.
Я думаю, мое дыхание
Трудно забыть о том, что я хочу сохранить.
Я думаю, мое дыхание,
И ты скучаешь по мне, ты скучаешь по мне,
И я знал тебя, я знал о тебе.
Ты будешь скучать по мне.