Тексты и переводы песен /

Kuch Kuch | 2019

Darte darte chupke chupke
Paas aake kehta hoon tumse
Tum sunti ho meri baatein
Raazi ho sun’ne ko aahein
Aur jab hath tera mere hath mein hota hai haye
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!
Kyon ki shola shola tu meri shola
Kyon ki dola dola, dil mera dola
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!
Jaise Karan Johar ki film mein
Romantic scene hota hai
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!
Badan pe jasie bijli gir gayi ae
Ungli mere daaton ke beech kat gayi ae
Nas chadh gayi ae
But jo bhi hai woh sahi hai
Sahi hai, sahi hai, sahi hai
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!
Tune piladi aankhon se chadhi
Dil karna chahta shararat badi
Maano zara dil ki dil kehta sahi
Ruk jao na tum ghadi do ghadi
Aur jab sawan tere honth bhigota hai
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!
Badan pe jasie bijli gir gayi ae
Ungli mere daaton ke beech kat gayi ae
Nas chadh gayi ae
But jo bhi hai woh sahi hai
Sahi hai, sahi hai, sahi hai
Kuch kuch hota hai
(Par sahi hai)
Kuch kuch hota hai
Bhayankar!

Перевод песни

Дарте Дарте чупке чупке
Паас ааке Кехта Хун тумсе
Тум сунти Хо Мери баатейн
Раази Хо Сун ко аахейн
Аур Джаб хат Тера мере хат Майн Хота хай Хэй
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!
Кион ки Шола Шола ту Мери Шола
Кион ки дола дола, Дил пастбище дола
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!
Джайсе Каран Джохар ки фильм Майн
Романтическая сцена Хота хай
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!
Бадан чт Джаси биджли Гир гейи ае
Унгли мере даатон ке Бук Кэт гейи ае
Нас чад Гай ае
Но Джо бхи хай Вох Сахи хай
Сахи хай, Сахи хай, Сахи хай
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!
Tune piladi aankhon se chadhi
Язык Карна чахта шарарат Бади
Маано Зара Дил ки Дил Кехта Сахи
Рука Джао на Тум гхади до гхади
Аур Джаб саван Тере хонт бхигота хай
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!
Бадан чт Джаси биджли Гир гейи ае
Унгли мере даатон ке Бук Кэт гейи ае
Нас чад Гай ае
Но Джо бхи хай Вох Сахи хай
Сахи хай, Сахи хай, Сахи хай
Куч куч Хота хай
(Пар Сахи хай)
Куч куч Хота хай
Бхайанкар!