Take the weight off your shoulders and roll your mind
Gotta make this feel good (oh yeah)
If you’re ready connect with your body tonight
Feel so safe like you should (yeah)
Rest your head upon my chest, I’ll run my fingers through your hair
I just want to love you tonight (tonight)
We’ll kiss the freedom in the air and breathe it 'til we’re unaware
Of the life that makes you feel high
I’m never gon, I’m never gonna leave you
Give me all your dreams tonight
I’m never gon, I’m never gonna leave you (yeah)
You know I’m gon, I’m always gonna treat you
Like you got that royal blood
I’m never gon, I’m never gonna leave you
These connections have said how I’ve got your eyes
We could fly for so long (yeah)
Feel the sweat dripping close 'cause I’ve touched your mind
In the crowd but not lost
Rest your head upon my chest, I’ll run my fingers through your hair
I just want to love you tonight (tonight)
We’ll drink the freedom in the air and letting go of all our scares
You’re the vibe that makes us feel right
I’m never gon, I’m never gonna leave you
Give me all your dreams tonight
I’m never gon, I’m never gonna leave you
You know I’m gon, I’m always gonna treat you
Like you got that royal blood
I’m never gon, I’m never gonna leave you
I’m all about you, I’m all about
I’m all about you, I’m all about
I’m all about you, I’m all about
'Cause you got that royal blood
I’m all about you, I’m all about
I’m all about you, I’m all about
I’m all about you, I’m all about
'Cause you got that royal blood
I’m never gon, I’m never gonna leave you
Give me all your dreams tonight
I’m never gon, I’m never gonna leave you
You know I’m gon, I’m always gonna treat you
Like you got that royal blood
I’m never gon, I’m never gonna leave you
Royal Blood | 2019
Исполнитель: Louis FutonПеревод песни
Сними груз с плеч и закрути свой разум,
Чтобы тебе было хорошо (о да!)
Если ты готова, свяжись со своим телом сегодня ночью.
Чувствую себя в безопасности, как и следовало бы (да).
Положи голову мне на грудь, я проведу пальцами по твоим волосам,
Я просто хочу любить тебя этой ночью, (этой ночью)
Мы будем целовать свободу в воздухе и дышать ею, пока мы не осознаем,
Что жизнь заставляет тебя чувствовать себя высоко,
Я никогда не уйду, я никогда не уйду от тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, (Да)
Ты знаешь, я всегда буду обращаться
С тобой, как с королевской кровью,
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя.
Эти связи говорят, что у меня твои глаза.
Мы могли бы летать так долго (да).
Почувствуй, как пот капает близко, потому что я коснулся твоего разума
В толпе, но не потерялся.
Положи голову мне на грудь, я проведу пальцами по твоим волосам,
Я просто хочу любить тебя этой ночью (этой ночью)
Мы выпьем свободу в воздухе и отпустим все наши страхи,
Ты-атмосфера, которая заставляет нас чувствовать себя хорошо.
Я никогда не уйду, я никогда не покину тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, ты знаешь, я всегда буду относиться к тебе, как к королевской крови, я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе.
Потому что у тебя королевская кровь,
Я все о тебе, я все о
Тебе, я все о тебе, я все о
Тебе, я все о тебе, я все о тебе.
Потому что у тебя королевская кровь,
Я никогда не брошу тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя,
Ты знаешь, я всегда буду относиться
К тебе, как к королевской крови,
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя.
Чтобы тебе было хорошо (о да!)
Если ты готова, свяжись со своим телом сегодня ночью.
Чувствую себя в безопасности, как и следовало бы (да).
Положи голову мне на грудь, я проведу пальцами по твоим волосам,
Я просто хочу любить тебя этой ночью, (этой ночью)
Мы будем целовать свободу в воздухе и дышать ею, пока мы не осознаем,
Что жизнь заставляет тебя чувствовать себя высоко,
Я никогда не уйду, я никогда не уйду от тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, (Да)
Ты знаешь, я всегда буду обращаться
С тобой, как с королевской кровью,
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя.
Эти связи говорят, что у меня твои глаза.
Мы могли бы летать так долго (да).
Почувствуй, как пот капает близко, потому что я коснулся твоего разума
В толпе, но не потерялся.
Положи голову мне на грудь, я проведу пальцами по твоим волосам,
Я просто хочу любить тебя этой ночью (этой ночью)
Мы выпьем свободу в воздухе и отпустим все наши страхи,
Ты-атмосфера, которая заставляет нас чувствовать себя хорошо.
Я никогда не уйду, я никогда не покину тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, ты знаешь, я всегда буду относиться к тебе, как к королевской крови, я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе, я все о тебе.
Потому что у тебя королевская кровь,
Я все о тебе, я все о
Тебе, я все о тебе, я все о
Тебе, я все о тебе, я все о тебе.
Потому что у тебя королевская кровь,
Я никогда не брошу тебя.
Подари мне все свои мечты этой ночью.
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя,
Ты знаешь, я всегда буду относиться
К тебе, как к королевской крови,
Я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя.