Тексты и переводы песен /

Mãe, Estou Aqui (Só pra Dizer Que Te Amo Demais) | 2015

Quando eu parti, ela chorou
Ela sentiu irmão e o mundo desabou
Ei mãe eu sou o seu amigo pode contar comigo
Pedroe o tempo que eu perdi longe do seu abrigo
Quando eu parti, ela chorou
Ela sentiu irmão e o mundo desabou
Eu também sofri, eu também senti
Agora voltei, eu estou aqui mãe
Só pra dizer que te amo demais
Só pra dizer que encontrei minha paz
Parceiro eu sei que a vida não é brincadeira, o corre é grande eu sei ladrão é
muita doidera. os homi do pedágio louco atrás de mim, querendo mais dinheiro,
senti era meu fim. então aí parceiro, caí no mundo, andei de «diadema» até o «parque novo mundo», lá eu tive abrigo me recuperei favela «trico»
aí não te esquecere. mãe eu fui embora a senhora sabe, foi preciso não foi por
maldade, quando os homi vê que o corre dá dinheiro não passa direto então
fiquei ligeiro
Passou o vendaval mãe, agora tá tudo certo o eric nasceu tá aqui seu novo neto.
mãe obrigado por tudo que você aguentou, só vida loka e você não me desprezou.
sou guerriro mãe dei a volta por cima tenho fé, e quem té fé…
hé não desanima. em sua homenagem fiz essa cançao, eu tenho minhas batalhas
mas mãe tô firmão. você sabe bem mãe que eu sou guerreiro, nóia é diferente
mata a mãe por dinheiro
Eu sou diferente por isso não entendo o que sinto por você não tem preço eu não
vendo. eu tenho refletido ainda me lembro, quando dei sumiço você ficou
sofrendo. eu quero te abraçar te pedir perdão, desse jeito mãe em forma de
canção, eu vim aqui…
Só pra dizer que te amo demais
Só pra dizer que encontrei minha paz
Ainda me lembro mãe do meu tempo de criança, foi embaçado em mãe foi minha
inancia… o moleque desprezado que dava dó mas bem amado pela mãe e pela vó.
e por falar em vó mãe eu sinto saudades o que sinto por ela só deus é quem
sabe
Hoje estou aqui mãe vim te vê, vem me dá um abraço você precisa sabe.
se pisei na bola mãe peço perdão, a vida é assim ninguém é santo não,
aquelas fita loka eu refleti pensei no que você disse por isso eu tô aqui
Mãe aquelas fita eu não faço mais, eu fui no seu conselho e encontrei a minha
paz. porque eu tô firmão, mãe, eu resolvi eu vim aqui te agradecer por isso eu
tô aqui, só pra dizer mãe:
Só pra dizer que te amo demais
Só pra dizer que encontrei minha paz
«o sorriso se abre pra você malandro quando você tá por cima, quando a casa cai
cadê? cadê aqueles parceiros, cadê aquelas mina, é quando a casa cai…
quando você vai pra cadeia vê quem é que vai te visitar… só sua mãe malandro!
Duas coisas na vida você pode ter certeza que um dia você irá morrer e que a
única coisa que é verdadeira é amor de mãe. aí tô saindo fora ladrão essa é uma
homenagem a família preta do gueto ndee naldinho, aquela que é parceira…
aquela que é firmeza… aquela verdadeira rainha… nossa mãe…
Desse jeito mãe eu vim aqui só pra dizer que eu te amo demais, que em você eu
encontrei meu caminho em voê eu encontro a minha paz."

Перевод песни

Когда я уехал, она плакала
Она почувствовала, как брат, и мир рухнул
Эй, мама, я-ваш друг, вы можете рассчитывать на меня
Pedroe время, что я потерял далеко от вашего жилья
Когда я уехал, она плакала
Она почувствовала, как брат, и мир рухнул
Я тоже страдал, я чувствовал,
Теперь я вернулся, я здесь, мама
Просто сказать, что люблю тебя слишком много
Просто сказать, что я нашел мой мир
Партнером, я знаю, что жизнь-это не шутка, бежит большой я знаю, вор
много doidera. все homi пошлины с ума из-за меня, желая больше денег,
я чувствовал, был мой конец. итак, партнер, я упал в мире, шел «диадема» до «парка " новый мир», там у меня было жилье поправилась трущоб «вязание»
там тебя не esquecere. мама, я пошел, хотя дама знает, было нужно, чтобы не было
зло, когда homi видит, что работает, дает деньги, не прямая проходит то
я седан
Прошел шторм, мать, теперь это нормально эрик родился тут, здесь ваш новый внук.
мама спасибо за все, что вы с кем, только жизнь лока и ты меня не презирал.
я guerriro матери я дал вверх назад у меня есть вера, и те, кто вера…
он не обескураживает. в его честь я сделал это cançao, у меня есть мои бои
но мать я firmão. вы знаете, хорошо, мама, я-воин, nóia отличается
убивает мать за деньги
Я другой, поэтому не понимаю, что я чувствую, для вас не имеет цены я не
видя. я получил отражение я до сих пор помню, когда я церемонии вручения премии вы получили
страдают. я хочу обнять тебя, попросить прощения, просто так мама в форме
песню, я пришел сюда…
Просто сказать, что люблю тебя слишком много
Просто сказать, что я нашел мой мир
Еще помню, как мать моего ребенка, было размыто, а мать была моей
inancia... мальчишка презирал, что выходило до, но хорошо, любил мать и бабушка.
и говорить о чем мама, я я скучаю, что чувствую ее только бог
знаете
Сегодня я здесь, мама, я пришел тебя увидеть, приходит, дает мне обнять нужно знать.
если наступил на мяч, мама я прошу прощения, это жизнь, никто не является святым, не,
те ленты лока я думал думал, что ты сказал, это я я здесь
Мать эти ленты я не делаю больше, я пошел по его совету и нашел мой
мир. потому что я никогда firmão, мама, я решил, я пришел сюда поблагодарить тебя за это, я
я здесь, чтобы просто сказать, мама:
Просто сказать, что люблю тебя слишком много
Просто сказать, что я нашел мой мир
«улыбка-открывает для вас изгои, когда вы тут наверху, когда дом падает
где? а что насчет тех партнеров, где те шахты, это когда дом падает…
когда вы идете цепочки видит, кто собирается к вам в гости... только его мать, каналья!
Две вещи в жизни вы можете быть уверены, что в один прекрасный день вы будете умирать и что
единственное, что верно-это любовь матери. там я выходя вор это
честь семьи черный гетто ndee naldinho, тот, который является партнером…
то, что твердо... что истинная королева... наша мать…
Таким образом мама, я пришел сюда, чтобы просто сказать, что я тебя слишком люблю, что в вас я
нашел свой путь в voê я нахожу мой мир."