Emmy | 2019

We were never really friends
I only played pretend so
We can touch each other when the go
And I never really have to try to see the person that you are
I’d rather keep you far from what my favourite colour is
And all the dumb shit that my brother and I laugh about
I’m used to using
I’m used to using you
I’m using you
I’m using you
And my excuse is
What if you’re using me too?
We have always kept it fun
I can’t remember one word that we ever muttered
That was deeper than a way to pass the time until we’re free
To let our bodies go
I’m comforting
You know by now what I can offer you
I know right now I can’t stay off of you
I don’t know how to break it off with you
'Cause up til now we both go everything we wanted to
I’m used to using
I’m used to using you
I’m using you
I’m using you
And my excuse is
What if you’re using me too?

Мы никогда не были друзьями.
Я только притворялся.
Мы можем прикасаться друг к другу, когда уходим,
И мне никогда не придется пытаться увидеть человека, которым ты являешься.
Я бы лучше держал тебя подальше от моего любимого цвета
И от всей этой дряни, над которой мы с братом смеемся.
Я привык использовать.
Я привык использовать тебя,
Я использую тебя,
Я использую тебя,
И мое оправдание ...
Что, если ты тоже меня используешь?
Мы всегда держали это весело.
Я не могу вспомнить ни одного слова, которое мы когда-либо пробормотали,
Что было глубже, чем способ скоротать время, пока мы не освободимся,
Чтобы отпустить наши тела.
Я утешаю.
Теперь ты знаешь, что я могу тебе предложить.
Я знаю, что сейчас я не могу держаться от тебя подальше.
Я не знаю, как порвать с тобой.
Потому что до сих пор мы оба делаем все, что хотим,
Я привык использовать.
Я привык использовать тебя,
Я использую тебя,
Я использую тебя,
И мое оправдание ...
Что, если ты тоже меня используешь?