Тексты и переводы песен /

Mevsim Olmayan Mekanlar II: Ayaz Meyhanesi | 2013

Duman çıkardın atlar bize güneş biter mi?
Bu gölgelerle bir cenk eden ben değil ki
Ben olsam orada dakka durmam nefsimiz yanar
Daha geçendi sordular kavak dibinde kim yatar
Bu sesler elli yerden, bu sesler hangi evden?
Ben öfkeden muaf, gölgene de sövmem
Not düşülsün şifalar ellerinde mundar
Günü gelince kuyularından oltalar çıkar
Gitmeden bir seslen varınca çaldır
Bir kamyonet bir arkadaş seni limandan alsın
Cebine yolluk koydum az bereketiyle kullan
Fuar meydanında parlamenti halka fırlat
Gondol arka dörtlüsünde inceden bir dertleşin
Uzay bilardo tezgah altı limonatayla terledim
Bir yaz boyunca bekledim Ayaz Meyhanesi’nde
Dönünce anlatın Orhan Ayhan'ın sesiyle.
Kafan karıncalansın;
Dayımdan kalma tüm ceketler
Askılarda sallanır
Ben de şaşkınım.
Vaziyetin telaffuzundan acizim desem de
Nacizane laflar imdadımda her gece
Kapandı yollar oraya gitmek hep yalan
Son vapurla ben dönerdim oraya gitmiş olsan
Oysa sor bir ben ne yaptım
Hangi garda yolcu binse birini benzettim sana
Gülüyorum buna
Bu yüzden bunca kış kıyamet ortasında
Varsa katilin bir Akdeniz kentidir
Yemekli davet telgraflı tebrik
Faytonun sesiyle kendimizden orada geçtik
Bari kahya söylesin bu laflar hangimizden
Kendi laflarım ve ipleriyle kuyuya inmem
Sen ki sanki son cumanın arifesinde yoksun
Bana bugünlük akşam işte ölmez olsun

Перевод песни

Дым, лошади, солнце заканчивается?
Я не тот, кто ценит эти тени
Если бы я не стоял там в Дакке, нам было бы больно
Еще недавно спросили, кто лежит на дне тополя
Эти звуки из пятидесяти мест, из какого дома эти звуки?
Я свободен от гнева и не оскорбляю твою тень
Примечание dusuls исцелений в руках mundar
Когда настанет день, из их колодцев выйдут удочки
Звони, когда позовешь, прежде чем уйдешь.
Пусть друг пикапа заберет вас из порта
Я положил бегун в карман, чтобы использовать его с небольшим благословением
Бросьте парламент на публику на Ярмарочной площади
Получите тонкую проблему в задней четверке гондолы
Космическая бильярдная скамья потела с шестью лимонадами
Я ждал летом в морозной таверне
Расскажи мне, когда вернешься, голосом Орхана Айхана.
Покалывание головы;
Все куртки от моего дяди
Качается на вешалках
Я тоже в замешательстве.
Хотя я говорю, что не могу произнести ситуацию
Скромные слова каждую ночь на моей помощи
Дороги, которые были закрыты, чтобы пойти туда всегда ложь
Я бы вернулся на последнем пароходе, если бы ты был там
Тогда спросите, что я сделал
Какой бы Гарда ни ездил на пассажирах, я надрал тебе задницу
Я смеюсь на это
Вот почему все это в разгар зимнего апокалипсиса
Если таковые имеются, это средиземноморский город убийцы
Приглашение на ужин телеграфное приветствие
Мы прошли там от себя голосом кареты
Пусть экономка скажет, кто из нас
Я не спускаюсь в колодец своими словами и веревками
Тебя, как будто тебя не было накануне последней пятницы
Пусть я не умру на сегодняшней работе