Li-li-lion, lion’s in a jungle
Jungle’s in a cage
Tra-tra-trouble, trouble in the homelands
Trouble in the homelands makes front page
Zu-zu-lu come out to play
Bongo drums said today
Front page caption read like this
Natives dress as terrorists
Tribal war a perfect plan for the one that damned the land
Since that ain’t you or me tribal war continually
Powdered milk for malnutrition send us some more ammunition
Never mind the ivory trade, let’s go plant a hand grenade
Thank you boss for Red Cross
Appreciate good will
No no no, stomach for our loss
Yeah yeah yeah, I feel quite ill
I-I-I'd rally round the flag
Rally round the flag, but we got so many
I guess that’s why, why you act
Like we ain’t got any
Tarzan has come home again, heard the news diamond vein
Had to split no room to swing, Sun City wanted him to sing
Easy to see no unity, masses ruled by minority
When these guys come on the scene, ruined a good blues party
«I know I’ve heard the tune before»
I thought as I was kicked through the door
Something 'bout admission fee
But I was sure, house belong to me
They told us to go in stereo
Machine guns 'gainst spear and bow
Egged on by TV cameraman
Someone called the teargas van
White knight write our wrongs, lyrics for the protest song
Number one top of the charts, rock 'n' roll bleeding hearts
They offer us a special patch, knew there had to be a catch
Family tree pulled at the root, they still bear that old strange fruit
Plenty reason, plenty reason to be gum
Living by the gun down in a slum
Stake your claim blow by blow
Saw my pals go flying through the window
Li-li-lion, lion’s in a jungle
Jungle’s in a cage
Tra-tra-trouble, trouble in the homelands
Trouble in the homelands, bosses in a rage
I know mister if it was you, it would be cut down like a flower
Some things never change, corporate crime gets free range
Only out for personal gain, grab the land and sieze the power
What’s all this about big game, don`t you know the lions tame?
A Party | 1985
Исполнитель: Big Audio DynamiteПеревод песни
Ли-ли-Лев, Лев в джунглях,
Джунгли в клетке.
Tra-tra-беда, беда на родине.
Неприятности на родине заставляют на первых полосах
Играть зу-зу-Лу.
Барабаны Бонго сказали сегодня:
Заглавие первой страницы читается так:
Туземцы одеваются как террористы,
Война племен, идеальный план для того, кто проклял землю,
Так как это не ты или я, война племен, постоянно
Напудренное молоко для недоедания, пошлите нам еще немного боеприпасов,
Не обращайте внимания на торговлю слоновой костью, давайте посадим ручную гранату
Спасибо, босс, За Красный Крест,
Цени добрую волю.
Нет, нет, нет, живот для нашей потери.
Да, да, да, я чувствую себя довольно плохо,
Я-я-я бы
Собрался вокруг флага, ралли вокруг флага, но у нас их так много,
Я думаю, поэтому, почему ты ведешь
Себя так, будто у нас их нет?
Тарзан снова вернулся домой, слышал Новости, что бриллиантовая Вена
Не должна была расколоться, Солнечный город хотел, чтобы он пел,
Легко видеть, что нет единства, массы правят меньшинством,
Когда эти парни выходят на сцену, разрушили хорошую блюзовую вечеринку «
я знаю, что слышал эту мелодию раньше».
Я думал, когда меня вышвырнули через дверь,
Что-то о вступительном плате,
Но я был уверен, что дом принадлежит мне,
Они сказали нам войти в стерео.
Пулеметы ' gainst копье и лук,
Яичница на телеоператор.
Кто-то по имени teargas van
White knight написал наши ошибки, стихи для песни протеста
Номер один в чартах, рок-н-ролл, кровоточащие сердца,
Они предлагают нам специальный патч, знал, что должен быть улов.
Семейное древо тянется к корню, они все еще несут этот старый странный плод,
Много причин, чтобы быть жвачкой,
Живущей у ружья в трущобах,
Делайте ставки, удар за ударом.
Видел, как мои приятели летели через окно,
Ли-ли-Лев, Лев в джунглях,
В джунглях, в клетке.
Tra-tra-беда, беда на родине.
Неприятности на родине, боссы в ярости.
Я знаю, мистер, если бы это был ты, это было бы срублено, как цветок,
Некоторые вещи никогда не меняются, корпоративные преступления становятся свободными
Только ради личной выгоды, захватите землю и осушите власть,
Что все это о большой игре, разве вы не знаете, что Львы приручены?
Джунгли в клетке.
Tra-tra-беда, беда на родине.
Неприятности на родине заставляют на первых полосах
Играть зу-зу-Лу.
Барабаны Бонго сказали сегодня:
Заглавие первой страницы читается так:
Туземцы одеваются как террористы,
Война племен, идеальный план для того, кто проклял землю,
Так как это не ты или я, война племен, постоянно
Напудренное молоко для недоедания, пошлите нам еще немного боеприпасов,
Не обращайте внимания на торговлю слоновой костью, давайте посадим ручную гранату
Спасибо, босс, За Красный Крест,
Цени добрую волю.
Нет, нет, нет, живот для нашей потери.
Да, да, да, я чувствую себя довольно плохо,
Я-я-я бы
Собрался вокруг флага, ралли вокруг флага, но у нас их так много,
Я думаю, поэтому, почему ты ведешь
Себя так, будто у нас их нет?
Тарзан снова вернулся домой, слышал Новости, что бриллиантовая Вена
Не должна была расколоться, Солнечный город хотел, чтобы он пел,
Легко видеть, что нет единства, массы правят меньшинством,
Когда эти парни выходят на сцену, разрушили хорошую блюзовую вечеринку «
я знаю, что слышал эту мелодию раньше».
Я думал, когда меня вышвырнули через дверь,
Что-то о вступительном плате,
Но я был уверен, что дом принадлежит мне,
Они сказали нам войти в стерео.
Пулеметы ' gainst копье и лук,
Яичница на телеоператор.
Кто-то по имени teargas van
White knight написал наши ошибки, стихи для песни протеста
Номер один в чартах, рок-н-ролл, кровоточащие сердца,
Они предлагают нам специальный патч, знал, что должен быть улов.
Семейное древо тянется к корню, они все еще несут этот старый странный плод,
Много причин, чтобы быть жвачкой,
Живущей у ружья в трущобах,
Делайте ставки, удар за ударом.
Видел, как мои приятели летели через окно,
Ли-ли-Лев, Лев в джунглях,
В джунглях, в клетке.
Tra-tra-беда, беда на родине.
Неприятности на родине, боссы в ярости.
Я знаю, мистер, если бы это был ты, это было бы срублено, как цветок,
Некоторые вещи никогда не меняются, корпоративные преступления становятся свободными
Только ради личной выгоды, захватите землю и осушите власть,
Что все это о большой игре, разве вы не знаете, что Львы приручены?