There was a time way on back
I thought I had my whole life figured out
If anybody asked
I made up my mind, yeah, I swore
That I’d never be tied down
But now, I’ve never been more sure about
You, girl, it’s true
When I said I do, I do
No matter what life brings
No matter how much time that we got left, we got this
No matter what the world sends our way
Girl, you know we’re gonna be okay
No matter where you go, I go, backroads or highways
We’re gon' take the long way home
Yeah, girl, you know you won’t be alone
No matter what
Still can’t believe we’re here tonight
Feeling what we’re feeling, looking down on Cloud 9
Flying high, so high
So let me pull you close and kiss you, girl
Send shivers down your spine
It’s all gonna be alright
No matter what life brings
No matter how much time that we got left, we got this
No matter what the world sends our way
Girl, you know we’re gonna be okay
No matter where you go, I go, backroads or highways
We’re gon' take the long way home
Yeah, girl, you know you won’t be alone
(No matter what)
So from this day on (No matter what)
Until kingdom come (No matter what)
I’m gonna love you, girl
No matter what your dad thinks of me
No matter what you like on TV
No matter what side of the bed you wake up on
I’m gonna love ya, oh
You, girl, it’s true
When I say I do, I do
No matter what life brings
No matter how much time that we got left, we got this
No matter what the world sends our way
Girl, you know we’re gonna be okay
No matter where you go, I go, backroads or highways
We’re gon' take the long way home
Yeah, girl, you know you won’t be alone
No matter what
So from this day on (No matter what)
Until kingdom come (No matter what)
I’m gonna love you, girl
I’m gonna love you, baby, all night long
So from this day on (No matter what)
Until kingdom come (No matter what)
I’m gonna love you, girl (No matter what)
No matter what
No Matter What | 2019
Исполнитель: King CalawayПеревод песни
Было время вернуться назад.
Я думал, что всю свою жизнь выяснил.
Если бы кто-нибудь спросил,
Что я принял решение, да, я поклялся,
Что никогда не буду связан,
Но теперь я никогда не был более уверен в этом.
Ты, девочка, это правда.
Когда я сказал, что делаю, я делаю,
Неважно, что жизнь приносит,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что мир посылает нам путь.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна.
Неважно, что
Все еще не может поверить, что мы здесь Сегодня
Вечером, чувствуя то, что мы чувствуем, глядя вниз на облако 9.
Летим высоко, так высоко,
Так позволь мне прижать тебя к себе и поцеловать, девочка.
Пошлите дрожь по спине.
Все будет хорошо,
Неважно, что принесет жизнь,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что наш мир посылает нам.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна (
несмотря ни на что).
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, девочка.
Не важно, что твой отец обо мне думает.
Не важно, что тебе нравится по телевизору.
Неважно, на какой стороне кровати ты проснешься,
Я буду любить тебя.
Ты, девочка, это правда.
Когда я говорю, что делаю, я делаю,
Неважно, что жизнь приносит,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что мир посылает нам путь.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна.
Несмотря ни на что.
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, детка,
Я буду любить тебя всю ночь.
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, девочка (не важно что)
Не важно что.
Я думал, что всю свою жизнь выяснил.
Если бы кто-нибудь спросил,
Что я принял решение, да, я поклялся,
Что никогда не буду связан,
Но теперь я никогда не был более уверен в этом.
Ты, девочка, это правда.
Когда я сказал, что делаю, я делаю,
Неважно, что жизнь приносит,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что мир посылает нам путь.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна.
Неважно, что
Все еще не может поверить, что мы здесь Сегодня
Вечером, чувствуя то, что мы чувствуем, глядя вниз на облако 9.
Летим высоко, так высоко,
Так позволь мне прижать тебя к себе и поцеловать, девочка.
Пошлите дрожь по спине.
Все будет хорошо,
Неважно, что принесет жизнь,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что наш мир посылает нам.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна (
несмотря ни на что).
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, девочка.
Не важно, что твой отец обо мне думает.
Не важно, что тебе нравится по телевизору.
Неважно, на какой стороне кровати ты проснешься,
Я буду любить тебя.
Ты, девочка, это правда.
Когда я говорю, что делаю, я делаю,
Неважно, что жизнь приносит,
Неважно, сколько времени у нас осталось, у нас есть это,
Неважно, что мир посылает нам путь.
Девочка, ты знаешь, что у нас все будет хорошо.
Не важно, куда ты идешь, я иду, на проселочные дороги или шоссе,
Мы должны пройти долгий путь домой.
Да, девочка, ты знаешь, что не будешь одна.
Несмотря ни на что.
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, детка,
Я буду любить тебя всю ночь.
С этого дня (неважно, что)
И до тех пор, пока не наступит Царствие (неважно, что).
Я буду любить тебя, девочка (не важно что)
Не важно что.