Тексты и переводы песен /

Rodica | 2019

Vorrei riuscire a guardarmi le ferite senza leccarle
Vorrei poter andare avanti e poi capire
Che il sale sulla pelle più brucia più lo teniamo stretto
Come un bel disegno
Recuperato a stento e unito con il nastro
Con il bisogno di muoversi
Senza riuscire a buttarsi
Se non c'è ancora una sola
Una storia in cui credere ancora un’altra volta
Ho finito le stanze in cui scappare
Il tempo da rubare
Dimmi che, dimmi che
Ci sarai un’altra volta
Sarebbe bello
Cadere piano verso l’alba in una macchina spenta
Legati ancora a filo doppio
All’imbarazzo del primo momento
In cui ballavamo a tempo
Con una nuova vita, in nuova casa
Ma con gli stessi occhi ci guardiamo adesso
Se non c'è ancora una sola
Una storia in cui credere ancora un’altra volta
Ho finito le stanze in cui scappare
Il tempo da rubare
Dimmi che, dimmi che
Ci sarai un’altra volta
Se non c'è ancora una sola
Una storia in cui credere, ancora un’altra volta
Ho finito le stanze in cui scappare
Il tempo da rubare
Dimmi che, dimmi che
Ci sarai un’altra volta

Перевод песни

Я бы хотел, чтобы я мог смотреть на свои раны, не облизывая их
Я хотел бы, чтобы я мог двигаться дальше, а затем понять
Что соль на коже, чем больше она горит, тем больше мы держим ее плотно
Как красивый рисунок
Восстановлен с трудом и соединен с лентой
С необходимостью двигаться
Не успев вскочить
Если нет еще одного
История, в которую можно верить еще раз
У меня закончились комнаты, в которых я мог бы сбежать.
Время, чтобы украсть
Скажи, что, скажи, что
Ты будешь там в другой раз
Было бы неплохо
Падение медленно к рассвету в выключенном автомобиле
Привязанный двойной проволокой якорь
К смущению в первый момент
Где мы танцевали в то время
С новой жизнью, в новом доме
Но теперь мы смотрим друг на друга теми же глазами
Если нет еще одного
История, в которую можно верить еще раз
У меня закончились комнаты, в которых я мог бы сбежать.
Время, чтобы украсть
Скажи, что, скажи, что
Ты будешь там в другой раз
Если нет еще одного
История, в которую можно верить, еще раз
У меня закончились комнаты, в которых я мог бы сбежать.
Время, чтобы украсть
Скажи, что, скажи, что
Ты будешь там в другой раз