Тексты и переводы песен /

This Could Be Love | 2017

everything’s meant to be sacred
you feel it, then you don’t
everything’s meant to be taken
you have it, it’s your own
what’s in your mind
too long ago
you tell me to leave it
i tell you no
what’s in your mind
what’s in your head
you tell me to leave it
lay it to bed
aaahhh
everything’s meant to be taken
you have it, then you don’t
well i’m glad that i was awaken
to the tune of the broken snow
what’s in your mind
too long ago
you tell me to leave it
i tell you no
what’s in your mind
what’s in your head
you tell me to leave it
lay it to bed
this could be love
this could be not
this could be everything you thought was wrong
so tell me the way don’t turn me off
this could be everything in your song/soul
aaahhh…
everything’s meant to be taken
you have it, then you don’t
well i’m glad that i was awaken
to the tune of the broken snow
what’s in your mind
too long ago
you tell me to leave it
i tell you no
what’s in your mind
what’s in your head
you tell me to leave it
lay it to bed
aahhh…
love, ooh. oh love.
this could be love
this could be not
this could be everything you thought was wrong
so tell me the way, don’t turn me off
this could be everything in your song/soul
so don’t comb your hair
push it to the side
just take everything in your stride
la la la la.

Перевод песни

все должно быть священным.
ты чувствуешь это, а потом нет.
все, что должно быть принято,
у тебя есть, это твое,
то, что у тебя в голове
слишком давно.
ты говоришь мне оставить это,
я говорю тебе нет.
что у тебя в голове,
что у тебя в голове?
ты говоришь мне
оставить все в покое.

а-а-а-а-а, все должно быть забрано,
у тебя есть, а потом нет.
что ж, я рад, что проснулся
под дудку разбитого снега,
о чем ты
так давно думаешь.
ты говоришь мне оставить это,
я говорю тебе нет.
что у тебя в голове,
что у тебя в голове?
ты говоришь мне
оставить все в покое.
это может быть любовь.
этого не могло быть.
это может быть все, что ты считал неправильным.
так скажи мне путь, не выключай меня.
это может быть все в твоей песне / душе.

а-а-а... все должно быть забрано,
у тебя это есть, а потом нет.
что ж, я рад, что проснулся
под дудку разбитого снега,
о чем ты
так давно думаешь.
ты говоришь мне оставить это,
я говорю тебе нет.
что у тебя в голове,
что у тебя в голове?
ты говоришь мне
оставить все в покое.
ААА...
любовь, ООО.О, любовь.
это может быть любовь.
этого не могло быть.
это может быть все, что ты считал неправильным.
так скажи мне дорогу, не выключай меня.
это может быть все в твоей песне / душе.
так что не расчесывай волосы,
толкай их в сторону.
просто бери все на своем пути.
ла-ла-ла-ла.