Same World | 2019

I feel a thunderstorm warning in my throat, and a flood watch in my eyes
Dandelions are growing in my chest, and in my hands I can see skies
I look around, I see a boy, is he like me?
Yes, there are gray storm clouds where his eyes should be
I look around, I see a girl, is she the same?
Yes, I see fire in her soul, impossible to tame
I feel a thunderstorm warning in my throat, and a flood watch in my eyes
Dandelions are growing in my chest, and in my hands I can see skies
I look around, I find another to compare
Her eyelashes are strands of grass; she leaves tracks behind her like a bear
From fingertips grow butterflies, from each toe sprouts a flower
Every chest holds a creature, though it might change every hour
Curly hair of bamboo plants, mysteries to be unfurled
You and me, we’re intertwined, all part of the same world
I feel a thunderstorm warning in my throat, and a flood watch in my eyes
Dandelions are growing in my chest, and in my hands I can see skies

Я чувствую грозовое предупреждение в горле, и часы наводнения в моих глазах,
Одуванчики растут в моей груди, и в моих руках я вижу небеса,
Я смотрю вокруг, я вижу мальчика, он похож на меня?
Да, там серые грозовые тучи, где должны быть его глаза,
Я смотрю вокруг, я вижу девушку, она такая же?
Да, я вижу огонь в ее душе, его невозможно укротить.
Я чувствую грозовое предупреждение в горле, и часы наводнения в моих глазах,
Одуванчики растут в моей груди, и в моих руках я вижу небо.
Я оглядываюсь вокруг, я нахожу другую, чтобы сравнить ее ресницы-это пряди травы; она оставляет следы позади себя, как медведь, из пальцев пальцев растут бабочки, с каждого пальца прорастает цветок, в каждой груди держится существо, хотя оно может меняться каждый час, кудрявые волосы бамбуковых растений, тайны, которые нужно раскрыть, ты и я, мы переплетены, все части одного и того же мира.
Я чувствую грозовое предупреждение в горле, и часы наводнения в моих глазах,
Одуванчики растут в моей груди, и в моих руках я вижу небо.