Тексты и переводы песен /

Mi Amigo El Poeta | 2019

Nadie sabe la amarga tristeza
que las soledades traen a su mesa.
El pan poesía, el vino, poesía,
yo quiero ser otro me dijo un buen día.
Y a mi me dio miedo de que eso ocurriera,
amor y poesía es toda la tierra,
si cambia el poeta, por hombre común,
un beso no es dulce ni el cielo es azul.
Mi amigo, el poeta, siempre queda solo,
lo he visto, en la plaza, perdido entre todos,
y también he visto, es verdad, a cientos
de gentes que empujan por verle un momento.
Y lo he visto, grave, en el escenario,
los ojos cerrados y el abecedario
dispuesto en tal forma como sólo él puede,
el hombre está quieto y el mundo se mueve.
Y he visto a las gentes oír en silencio,
he visto sus ojos profundos y buenos,
ya no son los mismos de hace algún momento
se han vuelto poesía y milagro cierto.
Después los aplausos estallan, en trueno,
se rompe, en un segundo, la magia del cuento,
cae la cortina, mañana es incierto,
tal vez alguien guarde, por ahí, un recuerdo.
Aunque no me crean, sólo valen nada,
los honores, vanos, que vienen y pasan,
los poetas quieren entregar el alma
y entrar, hecho versos, contigo en tu casa.
Ese es todo el premio, estrechar tu mano,
sentir que nacimos para ser hermanos,
sin embargo, no sé por qué causa, después de dar todo
los poetas, siempre, nos quedamos solos.

Перевод песни

Никто не знает горькой печали.
что одиночества приносят к вашему столу.
Хлеб поэзия, вино, поэзия,
я хочу быть другим сказал мне хороший день.
И я боялся, что это произойдет.,
любовь и поэзия-это вся земля,
если он меняет поэта, на обычного человека,
поцелуй не сладок, и небо не голубое.
Мой друг, поэт, всегда остается один.,
я видел его, на площади, потерянный среди всех.,
и я тоже видел, правда, сотни
от людей, которые толкаются, чтобы увидеть его на мгновение.
И я видел его, серьезного, на сцене.,
закрытые глаза и алфавит
устроен так, как только он может,
человек неподвижен, и мир движется.
И я видел, как люди молчат.,
я видел его глубокие, хорошие глаза.,
они уже не те, что когда-то назад.
они стали поэзией и настоящим чудом.
Затем аплодисменты разразились громом.,
он ломает, в секунду, волшебство сказки,
занавес падает, завтра неопределенный.,
может быть, кто-то хранит там память.
Даже если они не верят мне, они ничего не стоят.,
почести, тщеты, которые приходят и проходят.,
поэты хотят отдать душу
и войти, сделав стихи, с тобой в свой дом.
Это весь приз, пожать тебе руку.,
чувствовать, что мы рождены, чтобы быть братьями и сестрами.,
однако я не знаю, по какой причине, отдав все
мы, поэты, всегда оставались одни.