Shattered mug
Splattered tears
Haven’t cried this hard in years
Lipstick kisses on stubbled jaw
Try to tell me there’s nothing more
And I’m fine, I whisper
I’m fine
And you stand there so helpless
I cry out my pain
What I wouldn’t give to be lost with the rain
To be running down pavements
And far out at sea
What I wouldn’t give to be lost and be free
Raised voices
Angry screams
Front door slamming as you watch me leave
Empty platforms
Late train
Wearing your jumper to hide from the rain
And I’m fine, I whisper
I’m fine
But there’s no one to hear me
I cry out my pain
What I wouldn’t give to be lost with the rain
To be running down pavements
And far out at sea
What I wouldn’t give to be lost and be free
But now I’m packing up
I’m moving on
I’m gonna find
Where I belong
And nothing you can say
Nothing you can do
Can make me stop
And the clouds well they parted
And out came the sun
A breath of relief since the damage was done
The rain it stopped falling
And I’ll be okay
Cause all of those memories are fading to grey
And I met a sweet man
Who writes love for my name
He takes me out dancing in the heaviest rain
We run down the pavements
And swim out to sea
Never been happier, never more free
Never more free
Lost with the Rain | 2017
Исполнитель: Libby TidleyПеревод песни
Разбитая кружка,
Разбрызганные слезы,
Не плакали так много лет,
Губная помада, поцелуи на истерзанной челюсти,
Попробуй сказать мне, что больше ничего
Нет, и я в порядке, я шепчу:
"я в порядке,
И ты стоишь там такой беспомощный".
Я кричу о своей боли,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным с дождем,
Чтобы бежать по тротуарам
И далеко в море,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным и свободным.
Поднятые голоса,
Злые крики,
Входная дверь хлопает, когда ты смотришь, как я ухожу.
Пустые платформы.
Поздний поезд,
Одетый в джемпер, чтобы спрятаться от дождя,
И я в порядке,
Я шепчу, что все в порядке,
Но меня никто не слышит.
Я кричу о своей боли,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным с дождем,
Чтобы бежать по тротуарам
И далеко в море,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным и свободным,
Но теперь я собираю вещи,
Я двигаюсь дальше.
Я найду
Свое место,
И ты ничего не сможешь сказать,
Ничего не
Сможешь сделать, ты можешь остановить меня,
И облака, что ж, они расстались,
И вышло солнце,
Вздох облегчения с тех пор, как был нанесен ущерб,
Дождь перестал падать,
И я буду в порядке,
Потому что все эти воспоминания исчезают до серого.
И я встретила милого мужчину,
Который пишет любовь ради моего имени.
Он сводит меня танцевать под самым сильным дождем.
Мы бежим по тротуарам
И плывем в море,
Никогда не были счастливее, никогда больше не были свободны,
Никогда больше не были свободны.
Разбрызганные слезы,
Не плакали так много лет,
Губная помада, поцелуи на истерзанной челюсти,
Попробуй сказать мне, что больше ничего
Нет, и я в порядке, я шепчу:
"я в порядке,
И ты стоишь там такой беспомощный".
Я кричу о своей боли,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным с дождем,
Чтобы бежать по тротуарам
И далеко в море,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным и свободным.
Поднятые голоса,
Злые крики,
Входная дверь хлопает, когда ты смотришь, как я ухожу.
Пустые платформы.
Поздний поезд,
Одетый в джемпер, чтобы спрятаться от дождя,
И я в порядке,
Я шепчу, что все в порядке,
Но меня никто не слышит.
Я кричу о своей боли,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным с дождем,
Чтобы бежать по тротуарам
И далеко в море,
Что бы я не отдал, чтобы быть потерянным и свободным,
Но теперь я собираю вещи,
Я двигаюсь дальше.
Я найду
Свое место,
И ты ничего не сможешь сказать,
Ничего не
Сможешь сделать, ты можешь остановить меня,
И облака, что ж, они расстались,
И вышло солнце,
Вздох облегчения с тех пор, как был нанесен ущерб,
Дождь перестал падать,
И я буду в порядке,
Потому что все эти воспоминания исчезают до серого.
И я встретила милого мужчину,
Который пишет любовь ради моего имени.
Он сводит меня танцевать под самым сильным дождем.
Мы бежим по тротуарам
И плывем в море,
Никогда не были счастливее, никогда больше не были свободны,
Никогда больше не были свободны.