Look over there
What’s that I see
Is that her on her way back home
We had a falling out the night before she said she was goin' away
She put on a coat, walked to the door
What was I to say
I said please think about the good time we had
I said please think about the good times not the bad
I spent yesterday wondering aimlessly
My head down I was blue
I couldn’t believe it happened to me
I cried like a fool
Who could say and do every right thing when it comes to love
Who don’t stumble every once and awhile tell me whose above it
Please think about the good time we had
I said please think about the good times not the bad
You know what I’m talking about, don’t it happen to everyone
It carve a hole in your heart like a bullet from a gun
What’s that sound, what’s that I hear
Is that a key unlocking the door or is there something wrong with my ear
Please think about the good time we had
I said please think about the good times not the bad
Please think about the good time we had
Please think about the good times not the bad
Good Times | 2011
Исполнитель: Ray BonnevilleПеревод песни
Посмотри туда.
Что я вижу,
Так это то, что она возвращается домой.
Мы поссорились за ночь до того, как она сказала, что уходит.
Она надела пальто, подошла к двери.
Что я должен был сказать?
Я сказал: "пожалуйста, подумай о том, как нам было хорошо.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Я провел вчера, бесцельно размышляя.
Моя голова опустилась, я был синим,
Я не мог поверить, что это случилось со мной,
Я плакал, как дурак,
Который мог бы сказать и сделать все правильно, когда дело доходит до любви,
Кто не спотыкается каждый раз и какое-то время, скажи мне, кто над ней
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Ты знаешь, о чем я говорю, разве это не случается со всеми,
Это вырезает дыру в твоем сердце, как пуля из пистолета?
Что это за звук, что я слышу,
Что ключ отпирает дверь или что-то не так с моим ухом?
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих.
Что я вижу,
Так это то, что она возвращается домой.
Мы поссорились за ночь до того, как она сказала, что уходит.
Она надела пальто, подошла к двери.
Что я должен был сказать?
Я сказал: "пожалуйста, подумай о том, как нам было хорошо.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Я провел вчера, бесцельно размышляя.
Моя голова опустилась, я был синим,
Я не мог поверить, что это случилось со мной,
Я плакал, как дурак,
Который мог бы сказать и сделать все правильно, когда дело доходит до любви,
Кто не спотыкается каждый раз и какое-то время, скажи мне, кто над ней
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Ты знаешь, о чем я говорю, разве это не случается со всеми,
Это вырезает дыру в твоем сердце, как пуля из пистолета?
Что это за звук, что я слышу,
Что ключ отпирает дверь или что-то не так с моим ухом?
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Я сказал: "пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих".
Пожалуйста, подумай о том, как мы хорошо провели время.
Пожалуйста, подумай о хороших временах, а не о плохих.