Malhão de São Simão | 2017

Amália Rodrigues — Malhão De São Simão
Pra onde vais toda lampeira
Morena de olhos travessos
Pra onde vais toda lampeira?
Ó malhão, malhão
Pra onde vais toda lampeira?
Tão depressa e troladinha
Toda cheia de chieira?
Isto é de poderei-la
Chamaste-me de moreninha
Isto é de poderei-la!
Ai, malhão, malhão
Isto é de poderei-la
Hás de me ver ao domingo
Como a rosa na roseira!
Vai ter lugar que te o veja
Se fores domingo à missa
Vai ter lugar que te o veja!
Ai, malhão, malhão
Vai ter lugar que te o veja
Não fosses andar, meus olhos
Além, lá em plena igreja!
Hei de ir à missa outro dia
Para o domingo que vem
Hei de ir à missa outro dia!
Ai, malhão, malhão
Hei de ir à missa outro dia
Para ver o meu amor
À porta da sacristia!

Амалия Родригес — Malhão Симона
Куда вы все lampeira
Брюнетка с озорными глазами
Куда вы все lampeira?
О malhão, malhão
Куда вы все lampeira?
Так быстро и troladinha
Все полные chieira?
Это я его
Ты призвал его к себе-мне moreninha
Это я могу ее!
Увы, malhão, malhão
Это я его
Ты будешь видеть меня в воскресенье
Как роза в розовый куст!
Это будет иметь место, что тебе посмотреть
Если ты пойдешь в воскресенье на мессу
Это будет иметь место, что для вас, посмотрите!
Увы, malhão, malhão
Это будет иметь место, что тебе посмотреть
Не ты был этаже, мои глаза
Кроме того, там в полном церковь!
Мне пойти на литургию в другой день
В следующее воскресенье
Я буду идти к массе другой день!
Увы, malhão, malhão
Мне пойти на литургию в другой день
Чтобы увидеть мою любовь
У двери в ризницу!