I've Got Nothing | 2009

I’m not the best looking, I’m not the best dressed
Hey, I don’t know, I’ve got nothing
Give me a chance, I’m better than the rest
Hey girl, listen up cause I’ve got nothing
you know love ain’t forever,
I’ve won the greatest prize.
And I feel it’s now or never,
When I look into your eyes
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see that I’m crazy?
Nothing, nothing left for me the lights are going out
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see I’m acting crazy?
Nothing, nothing left in me There’s nothing in my heart but you.
So I cry into my pillow when I wake from a dream
When I wake up, I’ve got nothing
I open my eyes, I’m nowhere to be seen
Hey girl, listen up, I’ve still got nothing
to hear you say my name
just once; this final time
would mean everything to me and i want to call you mine
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see that I’m crazy?
Nothing, nothing left for me the lights are going out
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see that I’m crazy?
Nothing, nothing left in me There’s nothing in my heart but you.
If you were sunshine I’d bathe in you,
If you were ocean I’d float on though
If you were fire I’d burn, it’s true
There’s nothing in my heart but you
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see that I’m crazy?
Nothing, nothing left for me the lights are going out
I’ve got nothing, can’t you see me baby?
Look into my eyes see that I’m crazy?
Nothing, nothing left in me There’s nothing in my heart but you.

Я не самый красивый, я не самый одетый.
Эй, я не знаю, у меня ничего нет.
Дай мне шанс, я лучше остальных.
Эй, детка, послушай, потому что у меня ничего нет.
ты знаешь, любовь не вечна,
Я получил величайший приз.
И я чувствую, что сейчас или никогда,
Когда я смотрю в твои глаза,
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, что я сумасшедшая?
Ничего, для меня ничего не осталось, свет гаснет,
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, я схожу с ума?
Ничего, ничего во мне не осталось, ничего в моем сердце, кроме тебя.
Поэтому я плачу в подушку, когда просыпаюсь от сна,
Когда просыпаюсь, у меня ничего нет.
Я открываю глаза, меня нигде не видно.
Эй, детка, послушай, мне все еще нечего
слышать, как ты произносишь мое имя
только один раз; это последнее время
будет значить для меня все, и я хочу называть тебя своей.
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, что я сумасшедшая?
Ничего, для меня ничего не осталось, свет гаснет,
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, что я сумасшедшая?
Ничего, ничего во мне не осталось, ничего в моем сердце, кроме тебя.
Если бы ты был солнечным светом, я бы искупался в тебе,
Если бы ты был океаном, я бы плыл дальше.
Если бы ты был огнем, я бы сгорел, это правда.
В моем сердце нет ничего, кроме тебя.
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, что я сумасшедшая?
Ничего, для меня ничего не осталось, свет гаснет,
У меня ничего нет, разве ты не видишь меня, детка?
Посмотри мне в глаза, видишь, что я сумасшедшая?
Ничего, ничего во мне не осталось, ничего в моем сердце, кроме тебя.