The Other Half | 2011

You don’t know the half
Of what you mean to me
The whole world can laugh
They think I don’t see
That you’re not alone
And never will you be
Cos your other half, today
You’ll marry
I’m going to turn up
And gather alll the courage I can find
Oh I half a mind
To be so unkind
And tell her that one and one is two
It’s true
But I still hold a fraction of you
But it will never be
As much as she… the other half
You don’t know the half
Of what you mean to me
The whole world can laugh
Because they don’t see
That I’m so alone
And ever shall I be
If my other half, today, I marry
I’m going to stand up
And tell them all the secrets I can’t hide
And tell my future bride
Just how much I’ve lied
And tell her that
Even though I care, I swear
But I still love that girl over there
And it can never be
As much as she… the other half
They say if two halves make a whole
Count yourself lucky
Because the sum of those two parts can add up to nothing
And if you keep the love you stole
There will be heartbreak on patrol
Sometimes you risk your life and soul
You don’t know the half
Of what you mean to me
The whole world can laugh
Because they don’t see
That we’re not alone
And never will we be
Cos our other halves
Today, we’ll marry
I’m going to rise up
And when the preacher asks me if I do
Well I’m going to turn to you
And I’ll say it too
And tell her that
One and one is three, you see
Cos I’ve a baby inside of me
And on his daddys knee
I long to be… the other half
And everyone will see
That I take thee… the other half
And there will never be
A love like he… The other half

Ты не знаешь и половины
Того, что значишь для меня.
Весь мир может смеяться,
Они думают, что я не вижу,
Что ты не одна,
И никогда не будешь,
Потому что твоя вторая половинка, сегодня
Ты выйдешь замуж.
Я приду
И наберусь смелости, которую смогу найти.
О, Я наполовину не прочь
Быть таким недобрым
И сказать ей, что один и один-два.
Это правда,
Но я все еще держу часть тебя,
Но она никогда не будет
Такой, как она... другая половина.
Ты не знаешь и половины
Того, что значишь для меня.
Весь мир может смеяться,
Потому что они не видят,
Что я так одинок,
И когда-нибудь я буду ...
Если моя вторая половинка, то сегодня я женюсь.
Я встану
И расскажу им все секреты, которые не смогу скрыть,
И расскажу своей будущей невесте,
Как сильно я солгал,
И скажу ей, что,
Хотя мне не все равно, я клянусь,
Но я все еще люблю эту девушку,
И она никогда не будет
Такой, как она... другая половина.
Они говорят, что если две половинки составляют целое,
Считай себя счастливым,
Потому что сумма этих двух частей не может сложить ничего.
И если ты сохранишь любовь, которую украл.
В патруле будет разбито сердце.
Иногда ты рискуешь своей жизнью и душой,
Ты не знаешь и половины
Того, что значишь для меня.
Весь мир может смеяться,
Потому что они не видят,
Что мы не одиноки
И никогда не будем,
Потому что наши другие половинки.
Сегодня мы поженимся.
Я собираюсь подняться.
И когда проповедник спросит, делаю ли я это.
Что ж, я собираюсь обратиться к тебе,
И я тоже это скажу.
И скажи ей, что
Один и один-это три, понимаешь?
Потому что внутри меня ребенок,
И на коленях его отца.
Я жажду быть ... другой половинкой,
И все увидят,
Что я заберу тебя ... другой половинкой,
И никогда не будет
Такой любви, как он... другой половинкой.