Warpaint | 2014

Colour my heart dove blue
Colour my thoughts jet black
Colour me far away
A new coat of paint on the bleakness of these days
We burn away like cigarettes
This town is an ashtray
And the stubs are washed away, washed away by the rain
Colour my hopes sea foam green
Colour my anger blood red
Colour me far away
A new coat of paint on the greyness of this place
We float away like vapour trails
Scattered to the winds
And the sky doesn’t give a shit
It just looks bored and grey
Crooked in the air
Trembling ground
No turning back
Open range
No spurs, no reins
No head, no neck
Used to hide behind tiny thoughts
But I declare
I’m at war! I’m at war!
With everything and everyone
Dashing ideas against concrete walls
I’m at war! I’m at war!
I’m at war! I’m at war!
I’m at war! I’m at war!
I’m at war! I’m at war!

Цвет моего сердца голубь синий
Цвет моих мыслей черный
Цвет меня далеко
Новый слой краски на мрачность этих дней
Мы сгораем, как сигареты
Этот город-пепельница,
И окурки смыты, смыты дождем,
Мои надежды, море, пена,
Зеленый цвет, мой гнев, кроваво-красный
Цвет, я далеко,
Новый слой краски на серости этого места.
Мы уплываем, словно паровые тропы,
Разбросанные по ветрам,
И небу наплевать,
Он просто выглядит скучным и серым,
Кривым в воздухе,
Дрожащей землей.
Нет пути назад.

Ни шпоры, ни поводья,
Ни голова, ни шея
Не прячутся за крошечными мыслями,
Но я заявляю,
Что я на войне! я на войне!
Со всем и всеми.
Бравые идеи против бетонных стен,
Я на войне!я на войне!
Я на войне! я на войне!
Я на войне! я на войне!
Я на войне! я на войне!