Тексты и переводы песен /

Blues de los Pantalones | 2014

El sábado el muchacho compro unos pantalones
Y espero la noche para iré a bailar
Pensando en esa chica que quería ganar
Toda la semana trabajo sin parar
No se como resisto, no me gusta trabajar
Si por lo que me pagan no tendrían que ir más
Y aunque en mi yo se que todo esto e un juego
Al menos esta noche no quiero pensar
Solo la sombra de lunes puede mi fiesta arruinar
Solo la sombra de lunes puede tu fiesta arruinar
Solo la sombra de lunes
Puede mi fiesta
Puede tu fiesta
Puede esta fiesta arruinar

Перевод песни

В субботу парень покупает брюки
И я жду ночи, чтобы пойти танцевать.
Думая о той девушке, которую я хотел победить.
Всю неделю я работаю без остановки.
Я не знаю, как я сопротивляюсь, я не люблю работать.
Если бы за то, за что мне платят, им больше не пришлось бы идти.
И хотя в моем я знаю, что все это и игра,
По крайней мере, сегодня вечером я не хочу думать.
Только тень понедельника может испортить мою вечеринку
Только тень понедельника может испортить вашу вечеринку
Только тень понедельника
Может ли моя вечеринка
Может ли ваша вечеринка
Может ли эта вечеринка испортить