Тексты и переводы песен /

Lo Que Vendrá | 2014

Que la vida no se quede callada
Que la muerte no se quede con la última palabra
La vida que baila con la muerte
Es la misma vida que se muere por volver a verte
Los días que vendrán traerán luz y armonía
Solo queda sacarse la espina para poder continuar
En sueños forjamos nuestra historia
Revelando paisajes ocultos de nuestra memoria
Soñar es recordar para adelante
Como chispa que alumbra el camino en un instante
Tu nombre es esa llama que flamea en mi bandera
Nos cansamos de estar a la espera de un tiempo que ya esta acá
Tiempo de transmutar el dolor en poesía
Que la música sea guía de lo que vendrá
Poder ver más allá y encontrar una salida
La lucha no esta perdida si no te entregas
Decidimos seguir adelante
Con el nombre de nuestros caídos como un estandarte
Tenemos derecho a ser felices
A pesar de la furia animal que dejo cicatrices
Requiere más valor la alegría que la pena
La tristeza se vuelve condena si uno la deja estar
Tiempo de transmutar el dolor en poesía
Que la música sea guía de lo que vendrá
Poder ver más allá y encontrar una salida
La lucha no esta perdida si no te entregas
Son los nombres de lo que no están
Los que brillan en la eternidad
La bandera de la victoria
Resplandece en la memoria
Tiempo de transmutar el dolor en poesía
Que la música sea guía de lo que vendrá
Poder ver más allá y encontrar una salida
La lucha no esta perdida si no te entregas

Перевод песни

Пусть жизнь не замолкает.
Пусть смерть не останется с последним словом
Жизнь, которая танцует со смертью,
Это та же жизнь, которая умирает, чтобы увидеть тебя снова.
Дни, которые придут, принесут свет и гармонию.
Остается только вытащить шип, чтобы продолжить
В мечтах мы подделываем нашу историю
Раскрывая скрытые пейзажи нашей памяти
Мечтать-значит помнить вперед
Как искра, освещающая путь в одно мгновение,
Твое имя-это пламя, которое пылает на моем флаге.
Мы устали ждать времени, которое уже здесь.
Время трансформировать боль в поэзию
Пусть музыка будет руководством к будущему
Возможность видеть дальше и найти выход
Борьба не проиграна, если ты не сдашься.
Мы решили двигаться дальше
С именем наших павших, как знамя,
Мы имеем право быть счастливыми.
Несмотря на звериную ярость, которую я оставляю шрамами,
Радость требует большего мужества, чем горе.
Печаль становится обреченной, если вы позволяете ей быть
Время трансформировать боль в поэзию
Пусть музыка будет руководством к будущему
Возможность видеть дальше и найти выход
Борьба не проиграна, если ты не сдашься.
Это имена того, чего нет.
Те, кто сияет в вечности,
Знамя Победы
Сияет в памяти
Время трансформировать боль в поэзию
Пусть музыка будет руководством к будущему
Возможность видеть дальше и найти выход
Борьба не проиграна, если ты не сдашься.