Тексты и переводы песен /

Vinegar | 2019

The honey on the table is for you
It’s flavored with roses this time
There’s butter and bread there, too
But the water boiling on the stovetop is mine
And if I take one glass what’s stopping me from taking two
If you make me lose control again, what can I do?
The world slips down my throat
It’s easy, easy, easy
The record that you think you broke
It’s crazy, crazy, crazy
No vinegar will save me
No vinegar will save me now
No vinegar will save me now
If you look into my smile, do you see
A face as fragile as sugar
Or do you see my tongue all coated in greed
And the ice that runs down my spine like silver?
And if I take one drag what’s stopping me from taking two
If you make me lose control again, what will I do?
The world slips down my throat
It’s easy, easy, easy
The record that you think you broke
It’s crazy, crazy, crazy
No vinegar will save me
No vinegar will save me now
No vinegar will save me now
And trust me, I want to tell you the truth
But I can’t break this lie, this fast, this soon
Your fingers trace my sides and I can’t tell orange from blue
Your fingers trace my stomach and I fall back into you
The world slips down my throat
It’s easy, easy, easy
The record that you think you broke
It’s crazy, crazy, crazy
No vinegar will save me
No vinegar will save me
No vinegar will save me
No vinegar will save me
No vinegar will save me
No vinegar will save me now

Перевод песни

Мед на столе-для тебя.
На этот раз он приправлен розами,
Там тоже есть масло и хлеб,
Но вода, кипящая на плите, моя.
И если я возьму один стакан, что помешает мне взять два,
Если ты заставишь меня снова потерять контроль, что я могу сделать?
Мир ускользает у меня из горла.
Это просто, легко, легко,
Рекорд, который, по-твоему, ты побила.
Это безумие, безумие, безумие.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Если ты посмотришь на мою улыбку, увидишь ли ты
Такое хрупкое лицо, как сахар,
Или увидишь, как мой язык покрыт жадностью,
А лед, что течет по моей спине, как серебро?
И если я возьму один тормоз, что остановит меня от двух,
Если ты заставишь меня снова потерять контроль, что я буду делать?
Мир ускользает у меня из горла.
Это просто, легко, легко,
Рекорд, который, по-твоему, ты побила.
Это безумие, безумие, безумие.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня сейчас
И поверь мне, я хочу сказать тебе правду,
Но я не могу сломить эту ложь, так быстро, так скоро.
Твои пальцы следуют по моим бокам, и я не могу отличить Оранж от синего,
Твои пальцы следят за моим животом, и я снова падаю в тебя.
Мир ускользает у меня из горла.
Это просто, легко, легко,
Рекорд, который, по-твоему, ты побила.
Это безумие, безумие, безумие.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.
Никакой уксус не спасет меня.