Тексты и переводы песен /

The Ticket | 2016

my strange and desperate fear
seems colder than the ice
it feels to me unclear (deep in my soul)
i’m holding it inside of me
that fear of sickest nightmares
that fear of coldest grimmest thoughts
illusions getting brighter
it’s my attempt to go outside
this dirty jail
deep enough and strong enough to dwell
wet enough but hotter than the hell
keeping fear within
going far from reality
i am going to be
your scream
your fatality
keeping fear within
to predict the eternal fall
i’m supposing to live
this life
but without a soul
that strange and ugly secret
i’m scared of keeping it
it seems for me like ticket (deep in my soul)
to everlasting dreams
that ticket to my nightmares
that ticket to my grimmest thoughts
illusions getting brighter
it’s my attempt to go outside
this dirty jail
deep enough and strong enough to dwell
wet enough but hotter than the hell

Перевод песни

мой странный и отчаянный страх
кажется холоднее, чем лед,
он кажется мне неясным (глубоко в моей душе)
я держу его внутри себя,
страх самых страшных кошмаров,
страх самых холодных мрачных мыслей,
иллюзии становятся ярче,
это моя попытка выйти наружу.
эта грязная тюрьма
достаточно глубока и достаточно сильна, чтобы жить
достаточно влажной, но жарче, чем ад,
удерживая страх в
отдалении от реальности.
я буду твоим криком, твоей гибелью, хранящей страх внутри, чтобы предсказать вечное падение, я предполагаю жить этой жизнью, но без души, странной и уродливой тайны, я боюсь сохранить это, кажется, для меня это как билет (глубоко в моей душе) в вечные мечты, билет в мои кошмары, билет в мои самые мрачные мысли, иллюзии становятся ярче, это моя попытка выйти наружу.
эта грязная тюрьма
достаточно глубока и сильна, чтобы жить достаточно
влажной, но жарче, чем ад.